Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
developing screening guidelines.
produire des lignes directrices sur le dépistage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• develop screening guidelines.
• Élaborer des lignes directrices sur le dépistage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
screening guidelines [internet].
lignes directrices ontariennes sur la cytologie de dépistage du cancer du col [internet].
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evidence based screening guidelines
lignes directrices sur le dépistage fondées sur des données probantes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cervical cancer screening guidelines.
données masculines sur le cancer [dépliant].
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
screening guidelines for diabetic retinopathy.
guide to clinical preventive services: an assessment of the effectiveness of 169 interventions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• compliance manual and screening guidelines
• manuel de la direction des appels
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
need for national chlamydia screening guidelines
- la nécessité d'établir des directives au niveau national concernant le dépistage de la chlamydia;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a summary of cancer screening guidelines.
sommaire des lignes directrices applicables au dépistage du cancer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• risk factors • early detection and screening guidelines
question 1 de 6 au canada, combien de femmes auront un diagnostic de cancer du sein cette année?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
icy manual—mammography screening guidelines and psa guidelines.
société canadienne du cancer (service d’information sur le cancer).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a summary of cancer screening guidelines [resource file].
surveillance de la population Éditorial invité : surveillance de la santé au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the authors of the world health organization genetic screening guidelines.
toward the broader harm of geneticism », journal of law, medicine, and ethics, vol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
28 eastman p. nci adopts new mammography screening guidelines for women.
qui ne se fait pas mammographier? 29 30.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
table 10 pancreatic cancer screening guidelines guideline no suitable screening tests exist
organisation mondiale de la santé 1995 (3)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
table 11 bladder cancer screening guidelines year/ (source) 1995(3)
Établie par Évaluation des preuves scientifiques disponibles
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
more checkup checklist take charge of your health and get your personalized cancer screening guidelines.
plus quiz santÉ prenez votre santé en main. obtenez des recommandations personnalisées pour le dépistage du cancer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
table 5 outlines the screening guidelines for prostate cancer issued by north american organizations.
le dépistage systématique du cancer de la prostate au moyen du tr, d’un dosage des marqueurs sérologiques ou de l’etr n’est pas recommandé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
table 1 breast cancer screening guidelines guideline established by organization (continues next page)
combinaison de l’évaluation des québec preuves scientifiques disponibles, des rapports d’experts reconnus et des opinions des professionnels non disponible nouvelle-Écosse non disponible Île-du-prince-Édouard
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
also, a high rate of false positives can diminish compliance with screening guidelines on the part of clinicians.
elle peut également nuire au respect des directives relatives au dépistage de la part des cliniciens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: