Results for scrubbing pad translation from English to French

scrubbing pad
tampon à récurer

scrubbing
lavage

dry scrubbing
décapage à sec

scrubbing effect
effet d'épuration

scrubbing, surgical
lavage chirurgical des mains

(emission)scrubbing
lavage des émissions

a method of molding the scrubbing pad support member is also provided
l'invention concerne également un procédé de moulage de l'élément de support de tampon à laver

a method of molding the scrubbing pad support member is also provided.
l'invention concerne également un procédé de moulage de l'élément de support de tampon à laver.

disclosed are hand-held scrubbing devices of the type having a replaceable pad
l'invention concerne des dispositifs à récurer à main du type équipé d'un tampon remplaçable

• do not use abrasive cleansers or scrubbing pads.
• ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs ou de tampons à laver.

a blister pack can house the scrubbing pad even when the pad is attached to the reservoir
un emballage blister peut loger le tampon à laver même lorsque le tampon est fixé au réservoir

- brush the furniture clean in the direction of the grain with the scrubbing pad supplied
nettoyez le meuble avec une brosse, en suivant la direction des fibres.

the coating preferably also has dispersed therein abrasive particles to provide an abrasive scrubbing pad.
ledit revêtement comporte également des particules abrasives dispersées, de manière qu'un tampon à récurer abrasif soit produit.

detergent free scrubbing pad (stainless steel is preferred) to clean the copper wire as needed.
tampon à récurer exempt de détergent (en acier inoxydable de préférence) pour nettoyer le fil de cuivre, suivant les besoins.

abrasive pads define a scrubbing surface for acting upon a media roller's surface
des tampons abrasifs définissent une surface permettant de nettoyer la surface des rouleaux d'entraînement du support d'impression

upon compressing the reservoir the liquid is driven to a scrubbing pad in a controlled fashion. a check valve prevents back flow to the reservoir from the pad
lors de la compression du réservoir, le liquide est entraîné vers un tampon à laver de manière commandée. un clapet anti-retour empêche le reflux vers le réservoir à partir du tampon

a cleaning device is provided that includes an integral fluid dispenser therein that serves to dispense a fluid into the scrubbing pad of the device to improve the cleaning effectiveness of the device
cette invention concerne un dispositif de nettoyage comprenant un distributeur de fluide intégré qui est conçu pour distribuer un fluide dans le tampon de nettoyage du dispositif afin d'améliorer l'efficacité du nettoyage du dispositif

a plurality of filter elements are contained in an apertured sleeve which support a debris removal member which comprises a pad holder and a scrubbing pad biased against the debris accumulation side of the filter elements
une pluralité d'éléments filtrants est contenue dans un manchon doté d'ouvertures et portant un élément d'élimination de résidus comportant un support auquel est fixé un bloc de nettoyage à la brosse serré contre le côté d'accumulation de résidus des éléments filtrants

a nonabsorbent, abrasive scrubbing pad, especially for domestic use in the kitchen or bathroom, comprising a nonwoven web of fibers in which the fibers have coated thereon an antimicrobial compound
tampon à récurer abrasif non absorbant, notamment à usage domestique dans la cuisine ou la salle de bains, comprenant une bande non tissée de fibres revêtues d'un composé antimicrobien

the face yarns include yarns of at least two deniers, tightly packed, to provide both a soft and hard bristle face with the yarns cooperating to produce a non-abrasive scrubbing pad
les fils de l'endroit comprennent des fils d'au moins deux deniers, étroitement emballés, de manière à produire une surface de soies dure et souple avec des fils s'emmêlant pour former un tampon-brosse non abrasif