Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a month?
combien de milligrammes d’eau avez-vous dans votre sac?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
week in a month
spring
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four seasons in a square
quatre saisons dans un carré
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be out in a month.
le titre sera disponible dans un mois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 2 – 3 days in a month
2 ou 3 jours par mois
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never in a month of sundays
la semaine des quatre jeudis
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a month 15 cartons were sold.
après un mois, 15 cartouches auront été vendues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what month are we _
quels mois sommes _ nous
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there are three seasons in a year
il y trois saisons dans une année
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favorite month are
mes mois préférés sont
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many days are there in a month?
combien de jours y a-t-il dans un mois?
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what month are we in?
nous sommes en quel mois?
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a month ago in a year
il y a mois dans une annee
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%1 (like %2, but in a month view)
%1 (comme %2, mais dans une vue mensuelle)comma-separated values export
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
blood transfusion and the unknown, in a month.
les liens, les histoires, la vie qui continue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in cambodia, three hundred people a month are killed or maimed.
au cambodge, 300 personnes sont mutilées ou tuées tous les mois.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the deposit amount allowed in a month was exceeded.
la somme de dépôt autorisée par mois a été dépassée.
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in france and spain very short assignments of less than a month are the norm.
en france et en espagne, les missions très courtes, de moins d’un mois, sont la normes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
# of person-months of employment created in a month
# de mois-personnes d'emplois créés chaque mois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoid make-up for a month. are there any risks?
est-ce qu'il y a des risques à prendre dans cette technique?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: