Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
national settlement service standards canadian council for refugees
normes pan-canadiennes en matière des services d'établissement conseil canadien pour les réfugiés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of the national settlement service standards framework canadian council for refugees
mise en oeuvre du cadre des normes nationales canadiennes en matière de services d'établissement conseil canadien pour les réfugiés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
win your seat at the
venez remporter votre place pour
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
clearing and settlement - council conclusions
compensation et règlement-livraison - conclusions du conseil
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
canada’s bid for a seat at the un security council
candidature du canada pour devenir membre du conseil de sécurité des nations unies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i invite mr. doss to take a seat at the council table.
j'invite m. doss à prendre place à la table du conseil.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
human rights violators should not have a seat at the council.
ceux qui violent les droits de l'homme ne doivent pas siéger au conseil.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i invite mr. arnault to take a seat at the council table.
j'invite m. arnault à prendre place à la table du conseil.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
these efforts were funded by the settlement council and the government.
ces efforts ont été financés par le conseil de bande et le gouvernement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
these approaches should form the core principles of national settlement strategies ....
ces approches devraient constituer les principes de base des stratégies suivies en matière d'établissements humains nationaux...
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
a well-known candidate for a seat at the national level is campaigning in a market in the village of douala.
un candidat à un siège à la représentation nationale bien connu du bataillon, est en campagne dans un marché de la ville de douala.