Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
second general segment
seconde phase du débat général
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
second general report 1996
second rapport général 1996
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
c. second general segment
c. seconde phase
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
general army prosecutor
procureur général des armées
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
second general report, sec. 600.
(2) deuxième rapport général, n° 600.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
second general report, point 85.
) deuxième rapport général, n° 85.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the second general subject is costs.
le second sujet d'intérêt général est la question des coûts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
friday, 4 june (second general segment)
vendredi 4 juin (seconde phase)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
twenty-second general report, point 167.
( ' ) vingt-deuxième rapport général, n° 167.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:
second general meeting (about 60 participants).
deuxième réunion générale (environ 60 participants).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') twenty-second general report, point 431.
(') vingtdeuxième rapport général, point 431. (*) publiées tout d'abord sous forme de la communication de la commission jo n° c 268 du 19. 10.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
second general activity report of greco (2001)
second rapport général d’activités du greco (2001)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
twenty-second general report, point 339. bull.
( ' ) vingtdeuxième rapport général, n° 339. (2) bull.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
my second general point concerns the voting rules.
le deuxième aspect que je souhaiterais évoquer concerne les principes de vote.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
draft resolutions for the forty-second general assembly
projets de résolution de la quarante-deuxième session ordinaire de l'assemblée générale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he made this exhortation this morning, at his second general …
À l’occasion …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attention: brigadier general army of guatemala
a l'attention: général de brigade de l'armée du guatemala
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the second general court martial panel acquitted lcol mathieu.
le lcol mathieu a été acquitté lors du deuxième procès en cour martiale générale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
general (army) manoel luis valdevez castro
général (armée de terre) manoel luis valdevez castro
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
second general assembly approval of: - annual report - balance
la création de nouvelles sociétés de droit d’auteur
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: