Results for secondary 4 translation from English to French

secondary 4
secondaire 4

secondary 4, 5
secondaires 4, 5

secondary: 4/8/16Ω
secondaire: 4/8/16 Ω

basic 3-year secondary 4-year
enseignement secondaire de 3 ans

4. secondary education
4. enseignement secondaire

for grades 10 to 12 / secondary 4 and 5.
pour les élèves de la 10e à la 12e année / 4e et 5e secondaire.

the gep starts at primary 4 and ends at secondary 4.
le gep commence au quatrième niveau de l'enseignement primaire et se termine au quatrième niveau de l'enseignement secondaire.

beginning in secondary 4, christine chose to get involved.
À partir de la 4e secondaire, christine choisit de s’impliquer.

canada — history — study and teaching (secondary) 4.
lieux historiques — canada — Étude et enseignement (primaire) 3.

we get kids who arrive in secondary 4 from grade 10 in alberta.
il nous arrive en secondaire 4 des élèves de 10e année en alberta.

it is always a pleasure to hear remarks such as this from a secondary 4 student.
» provenant d’une jeune fille de 4e secondaire, ce commentaire fait plaisir à entendre.

the secondary 4 student at jean-gauthier high school is part of every project.
Étudiant en 4e secondaire à l’École jean-gauthier, il est de tous les projets.

at that point, we will review the policy before considering its application to secondary 4.
À ce moment—là, nous réexaminerons la politique suivie avant d'envisager de l'appliquer en quatrième année.

however, in 2008-2009, when in secondary 4, he was hit by yet another bombshell.
puis, lors de sa 4e secondaire, soit en 2008-2009, une autre tuile lui tombe sur la tête.

• allow select secondary 4 students the opportunity to gain experience in a work related area of interest
• permettre aux étudiants de secondaire 4 choisis d'acquérir de l'expérience dans un secteur d'intérêt relié au travail

1 = primary; 2 = junior secondary; 3 = senior secondary; 4 = higher
1 = primaire; 2 = secondaire inférieur; 3 = secondaire supérieur; 4 = supérieur.

not long ago, the 400 secondary 4 students at the polyvalente saint-jérôme asked themselves this very question.
il y a peu de temps, les 400 élèves de 4e secondaire de la polyvalente saint-jérôme se sont posés la même question.

the hbsc data result from a nationally representative sample of students in grades 6 to 10/secondary 4 in canada.
les données de cette enquête ont été recueillies auprès d'un échantillon représentatif à l'échelle nationale d'élèves de la 6e à la 10e année et du secondaire 4 au canada.

• grades 10 to 12/secondary 4 to 5, photograph analysis worksheet [pdf 34k] resources:
• niveaux 10 à 12/secondaire 4 et 5, feuille de travail pour l’analyse de photos (pdf) [pdf 30k] ressources :

(québec): -secondary 3 -secondary 4 -secondary 5 -cégep 1 -cégep 2 6.
programmes spéciaux : -français langue seconde -enfants doués -Éducation spécialisée -immersion 3.