Results for secondary action translation from English to French

secondary action
prendre des mesures visant à protéger la population

secondary mechanism of action
mécanisme secondaire d'action

secondary action: improved mobility
action secondaire : amélioration de la mobilité

secondary action: chronic respiratory problems
action secondaire : problèmes respiratoires chroniques

secondary observations require timely action by management.
la direction doit donner suite aux observations secondaires en temps opportun.

of secondary importance were feelings that individual action was
« cela n’est pas pratique, disons-le, de cesser de conduire.

nearly 200 secondary schools were closed as a result of the action.
» près de 200 écoles secondaires ont été fermées en raison de la grève.

final regulatory action cannot have a subsequent or secondary regulatory action.
la mesure de réglementation finale implique qu'il n'y ait pas de mesure de réglementation ultérieure ou secondaire.

b. primary and secondary actions
b. actions primaires et secondaires

action to invest in post-secondary
investir dans l'enseignement supérieur

secondary students were entitled to a hearing before any disciplinary action was taken against them.
les élèves du secondaire ont le droit d'être entendu avant qu'une mesure disciplinaire ne soit prise contre eux.

take action secondary school resourcecontact information:
take action secondary school resourcepersonne-ressource :

actions: sponsored secondary education for girls.
activités menées : promotion de l'accès des filles à l'enseignement secondaire.

the action will address primary and secondary schools.
cette action sera destinée aux écoles primaires et secondaires.

(b) legislative action required: secondary legislation
b) mesure à prendre : loi ordinaire

action to invest in post-secondary education and research
investir dans l’éducation et la recherchepostsecondaires

if the secondary action is not brought within the period allowed, the court shall rule on the case without regard to the counterclaim.
si la procédure incidente n’est pas engagée dans le délai imparti, le tribunal rend sa décision sur l’affaire sans tenir compte de la demande reconventionnelle.

investigational studies pharmacology primary actions secondary actions other studies
autres études autres études

actions for pupils involving one basic school and one secondary school.
une action destinée aux élèves du primaire et du secondaire.

accordingly, secondary action was not lawful, effectively preventing a union from taking action against the de facto employer if this was not the immediate employer.
le présent rapport indique que les questions liées aux actions collectives font partie des points qui sont étudiées dans le cadre de la révision de la loi de 1999 sur les relations professionnelles, dont le document préparatoire à la consultation a été reproduit en annexe du présent rapport (voir les conclusions relatives aux articles 5 et 6§2).