Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
machinery
machines
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 32
Quality:
machinery ...
tous les ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-machinery
en fr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- machinery.
- matériel.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
main and secondary machinery running on fuel with a flashpoint below 55 °c is prohibited.
l'installation de machines principales ou auxiliaires fonctionnant avec des combustibles dont le point d'éclair est inférieur à 55 °c est interdite.
apart from pumps, only secondary machinery or moving apparatus and other equipment needs to be used, the result being a considerable reduction in noise nuisance.
la gêne due au bruit diminue considérablement du fait que, mise à part les pompes, on n'est tenu d'utiliser qu'à titre accessoire des machines, des dispositifs ou des appareils mobiles.
track revision technician ("drážní revizní technik") which represents education of a total duration of at least 12 years, comprising at least 8 years of elementary education and at least 4 years of vocational secondary education at a secondary machinery or electronics school completed by the "maturitní zkouška" exam.
technicien chargé de la révision des voies ("drážní revizní technik"), qui représentent une formation d'une durée totale d'au moins douze ans, dont au moins huit ans d'enseignement de base et au moins quatre ans d'enseignement professionnel dans un établissement d'enseignement secondaire en mécanique ou en électronique, sanctionnée par l'examen "maturitní zkouška", —