Results for seed mix translation from English to French

seed starting mix trial.
un essai d’un mélange de démarrage de semences.

his best seed mix is triticale and fabeans.
son meilleur mélange de semences est fait de triticale et de féverole.

sow fresh seed in special soil mix inoculation
graines à semer immédiatement dans un milieu spécial inoculation

revegetate with parks canada recommended seed mix.
effectuer des remises en végétation avec des mélanges de semences recommandés par parcs canada.

south okanagan native seed mix development jurisdiction:
mise au point d’un mélange de graines indigènes pour le sud de la vallée de l’okanagan juridiction:

reseed using the approved parks canada seed mix.
procéder au réensemencement en utilisant le mélange approuvé par parcs canada.

then add the sesame seed powder and the yeasts and mix again.
ajouter la poudre et la levure et mixer encore jusqu'à assimilation.

after all, there is the right seed mix for each type of lawn.
il existe ainsi un mélange de graines adapté à chaque type de pelouse.

mix the seeds in a bucket.
mélangez les graines dans un seau.

hydroseeding shall be at the rate of 70 kg of the specified seed mix per hectare.
dans ces zones l’arrangement des plantes en bouquets se fera de manière à remplacer les arbres par des taillis bas.

trichodry fungicide label crops target pests seed raising, potting mix, propagation
trichodry fongicide cultures principales récolte des graines, mélange de culture, propagation

appendices appendix a appendix b ecoregions and ecosite characteristics parks canada approved grass seed mix
annexes annexe a annexe b caractéristiques des écorégions et des écosites mélange de graminées approuvé par parcs canada

a wildlife biologist will be used to provide advice on the proposed re-vegetation seed mix.
klng s'assurera que les distances maximales entre les parcelles de forêt sont < 200 m, là où ce sera possible.

by using treated seed, farmers no longer have to handle or mix the actual chemical substances.
en utilisant des semences traitées, les agriculteurs ne sont plus obligés de manipuler ou de mélanger des substances chimiques.

add the sunflower oil and the sesame seeds and mix well.
ajouter l'huile de tournesol et les graines de sésame, bien mélanger.

gently mix passion fruit flesh and seeds with sugar.
mélanger délicatement la chair et les graines des fruits de la passion avec le xérès et le sucre.

add the breadcrumbs and the pine-seeds and mix again.
ajouter la chapelure et les pignons et mélanger de nouveau.

mix seeds with equal amount of sand to avoid sowing too densely.
mêler les graines à une quantité égale de sable, afin d'éviter un ensemencement trop dense.

promptly seed disturbed areas with native seed mix (certified weed free) to prevent invasive species from becoming established.
retirer immédiatement les sols contaminés en cas de déversement et les évacuer d’une manière appropriée.

an inventory of current ias species found in nwt, a list of those likely to arrive, pathways analysis and seed mix studies will also be developed.
de plus, le gouvernement dressera un inventaire des eee établies actuellement dans les t.-n.-o. et une liste de celles qui sont susceptibles de s'y établir et il effectuera une analyse des voies d'entrée et des études portant sur le mélange des semences.