Results for seems like him translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

seems like him

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

seems like overkill

French

semble exagéré

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

like him.

French

comme lui.

Last Update: 2016-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(he seems like it)

French

(il le parait)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seems like old times

French

comme au bon vieux temps

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it seems like nobody wants him."

French

il semblerait que personne ne veuille de lui."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i like him

French

je l'aime bien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like him.

French

je l'apprécie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it seems like forever ago.

French

Ça semble être il y a des lustres.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seems like a tall purchase?

French

semble comme un achat de hauteur?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to do like him

French

faire comme lui

Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how many like him,

French

combien comme lui

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it seems like only yesterday that…

French

il semble que seulement hier que…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it seems like we’re close.

French

il semble que nous soyons proches.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this seems like a sound argument.

French

cela semble un argument valable.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and none is like him.

French

et nul n'est égal à lui».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

this hardly seems like equitable treatment.

French

ce traitement peut difficilement sembler équitable.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't like him.

French

je ne l'aime pas.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like him ever so much.

French

je l'aime vraiment beaucoup.

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. nothing is like him.

French

lui connais-tu un semblable? » [2]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that you may be like him."

French

que tu sois comme lui" .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,423,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK