Results for selenomonas translation from English to French

selenomonas
selenomonas

selenomonas sp.
selenomonas sp.

selenomonas ruminantium
selenomonas ruminantium

selenomonas (organism)
selenomonas

selenomonas von prowazek 1913
selenomonas

genus selenomonas (organism)
selenomonas

selenomonas ruminantium (certes 1889) wenyon 1926
selenomonas ruminantium

key words: selenomonas envelope surface slh domain.
mots clés : domaine slh de la surface de l'enveloppe de selenomonas.

production of propionic acid salts by fermentation of lactates using selenomonas ruminantium.
production des sels d'acide propionique par fermentation des lactates avec selenomonas ruminantium.

a similarly sized protein was present in the envelopes of selenomonas ruminantium d1 and selenomonas infelix.
une protéine de même taille se retrouve aussi dans les enveloppes de selenomonas ruminantium d1 et de selenomonas infelix.

key words: tannin, rumen, bacteria, tannic acid, gallic acid, selenomonas.
mots clés : tannin, rumen, bactéries, acide tannique, acide gallique, selenomonas.

fibrobacter succinogenes, prevotella, selenomonas, xylose metabolism, rumen bacteria, pentose phosphate cycle.
fibrobacter succinogenes, prevotella, selenomonas, métabolisme du xylose, bactéries du rumen, cycle des pentoses phosphate.

although most of the organisms studied were inhibited at relatively small methanol concentrations, isolates of selenomonas ruminantium, bacteroides ovatus, and fusobacterium necrophorum were relatively methanol resistant.
même si la plupart des bactéries étudiées sont inhibées par des concentrations de méthanol faibles, des souches de selenomonas ruminantium, bacteroides ovatus, et fusobacterium necrophorum étaient relativement résistantes.

molecular analysis of isolates of the rumen bacterium selenomonas ruminantium revealed a high variety and frequency of site-specific (restriction) endonucleases.
une analyse moléculaire des isolats de la bactérie ruminale selenomonas ruminantium a révélé une variété et une fréquence élevées d'endonucléases site-spécifiques (de restriction).

mabs specific for each of the four sites also bound strongly to disrupted pectinatus frisingensis, selenomonas lacticifix, zymophilus paucivorans, and zymophilus raffinosivorans cells, but weakly to disrupted megasphaera cerevisiae cells.
les mabs spécifiques à chacun des quatre sites se liaient aussi solidement à des cellules éclatées de pectinatus frisingensis, selenomonas lacticifix, zymophilus paucivorans, et zymophilus raffinosivorans, mais faiblement aux cellules de megasphaera cerevisiae.

∙ml−1. the mics determined under the same conditions for megasphaera elsdenii b159, selenomonas ruminantium ga192, and succinivibrio dextrinosolvens 24 were 160, 600, and 60 μg
∙ml−1. déterminés sous les mêmes conditions, les mic pour megasphaera elsdenii b159, selenomonas ruminantium ga192 et succinivibrio dextrinosolvens 24 ont été de 160, 600 et 60 μg

a purified and isolated dna encoding a phytase of selenomonas ruminantium jy35 (atcc 55785) is provided. recombinant expression vectors containing dnas encoding the phytases and host cells tra nsformed with dnas encoding the phytases are also provided.
l'invention concerne également un adn purifié et isolé codant une phytase de selemonas ruminantium jy35 (atcc 55785); des vecteurs d'expression de recombinaison contenant l'adn codant les phytases et les cellules hôtes transformées par l'adn codant les phytases.

bacteroides succinogenes s85 failed to grow in the presence of 1 × 10−2 m acetohydroxamic acid whereas growth by selenomonas ruminantium ga192 was not affected when the initial concentration was 5 × 10−2 m. in cultures of the remaining strains, acetohydroxamic acid extended the lag phase without changing the growth rate in the log phase.
bacteroides succinogenes s85 ne se développe pas en présence de 1 × 10−2 m de l'acide, tandis que la croissance de selenomonas ruminantium ga192 n'est pas affectée lorsque la concentration initiale de l'acide est de 5 × 10−2 m. chez les autres souches l'acide acétohydroxamique augmente la phase latente sans changer le taux de croissance durant la phase logarithmique.