Results for selfpropelled translation from English to French

selfpropelled missile
projectile autopropulsé

selfpropelled hod transporter
transporteur de hottes automoteur

selfpropelled pusher barge
automoteur-pousseur

selfpropelled soil block machine
machine presse-mottes automotrice

selfpropelled pusher tanker barge
automoteur-pousseur-citerne

selfpropelled combine with two-part reader
moissonneuse-batteuse automotrice à tablier de coupe en deux parties

selfpropelled vehicle for clearing explosive charges
véhicule autopropulsé pour neutraliser des charges explosives

works trucks, selfpropelled, not fitted withlift:
chariots automobiles nonmunis d’un dispositif delevage:

article 10: "minimum crew for selfpropelled cargo vessels "
article 10 Équipage minimal des automoteurs destinés au transport de marchandises

system for orienting and guiding selfpropelled vehicles, and associated equipment
système d'orientation et de guidage de véhicules automoteurs et équipement associé

selfpropelled pedestriancontrolled ma chinery must remain under the control of the driver.
les machines automotrices à conducteur à pied doivent rester sous le contrôle du con ducteur.

levelling apparatus for attaching to an attachment frame on the front of a selfpropelled vehicle
dispositif de nivellement installé au chassis de fixation à l'avant d'un véhicule automoteur

railway or tramway goods vans and wagons (freight cars), not selfpropelled.
86.06 8606.10.00 wagons pour le transport sur rail de marchandises.

automatic carrying and storing method of objects with selfpropelled pallets and pallet for automatic storage purposes
méthode de transport et de stockage automatique d'objets avec des palettes autopropulsées et palette pour le stockage automatique

.1 testing an autonomous selfpropelled vessel model which is geometrically similar to the vessel;
1. par la voie d'essais sur un bateau dont la géométrie est semblable à celle d'un modèle de bateau autonome et automoteur;

86.06 railway or tramway goods vans and wagons (freight cars), not selfpropelled.
tpg: 5 % tm: 2 % tmÉu: 2 %

movement of pedestriancontrolled selfpropelled machinery must be possible on ly through sustained action on the relevant control by the driver.
tout déplacement d'une machine automotrice à conducteur à pied ne peut se pro duire que si le conducteur effectue une action maintenue sur l'organe de commande correspondant.

applies to positions with full responsibility for operating a floating plant that is not selfpropelled and for the management of the officers and crew.
s'applique aux postes comportant l'entière responsabilité de faire fonctionner une installation flottante qui n'est pas autopropulsée, e t de commander les officiers et l'équipage.

movement of pedestrian-controlled selfpropelled machinery must be possible only through sustained action on the relevant control by the driver.
nécessite, dans le cas d'organe de commande du type détente-gâchette, la mise en place d'un pontet de protection.

the advantages of the former lie in the sophisticated powered supports, of the latter in the efficient, compact and selfpropelled winning machine.
actuellement, les couches sont exploitées par longues tailles avec soutirage de charbon au toit (figure 21 ).