Results for sent in advance via mail translation from English to French

vote in advance by mail;
de voter par anticipation par correspondance;

he sent his luggage in advance.
il a envoyé ses bagages à l'avance.

payment should be sent in advance.
le paiement doit être envoyé à l'avance.

questions can be sent in advance to: .
les questions peuvent être envoyées à l'avance à: .

via mail:
via mail:

he paid €228 in advance via bank transfer.
il a payé 228 euros par virement bancaire au moment de la commande.

payable in advance via the secure system .
ce service sera payable d'avance via le système sécurisé . magazine photo, vidéo, imagerie numérique.

he paid €1 800 in advance via bank transfer.
il a payé 1 800 eur à l'avance par virement bancaire.

respondents were sent the interview guide in advance.
les répondants avaient reçu à l'avance un guide d'entrevue.

received via mail
reçu par courrier électronique

or via mail to:
ou par courrier postal à l’adresse

half of them were sent in by e--mail.
la moitié d'entre elles ont été envoyées par courrier électronique.

parking lots must be booked in advance via the following link:
vous devez réserver votre parking à l’avance sur le lien suivant :

participant photograph if form is sent in advance of the conference date.
on issue of id card participant signature participant photograph if form is sent in advance of the conference date.

if at all, feedback is usually sent via mail.
les réactions et échos sont généralement envoyés via le courrier électronique.

the alberta 2005 resource rebate is sent in the mail.
la remise 2005 sur les ressources de l'alberta sera envoyée par la poste.

copies of this will be sent in advance of the project by the national agency.
dans quelle mesure le projet s'intégrait-il au programme de formation suivi par les élèves?

received via fax received via mail
pat fredrickson, 11 avr 00 patf.clpna@compusmart. ab.ca

at the moment we accept payment in advance via bank transfer, paypal or moneybookers.
au moment où nous acceptons le paiement à l'avance par virement bancaire, paypal ou moneybookers.

received via e-mail also being sent via mail received via mail
new brunswick association of nursing homes comité consultatif sur les ressources en main d'oeuvre infirmière