Results for sequence error translation from English to French

sequence error
erreur de séquence

request sequence error
erreur de séquence de demande

n(s)sequence error exception condition
condition d'écart d'erreur de séquence n(s)

conditions not correct or request sequence error
conditions non correctes ou erreur affectant la

22 conditions not correct or request sequence error
22 conditions non correctes ou erreur affectant la séquence d'interrogation

sequence number of the transaction-in-error; 3.
le numéro de séquence du mouvement-en-erreur; 3.

sequence controller including error correction and method therefor
système et méthode de commande séquentielle avec correction d'erreur

which converts a bit sequence from said error control encoder means
, qui convertit une séquence binaire provenant du codeur de commande d'erreur

format error correction sequence
séquence de correction d'erreurs de format

error correction of balanced codeword sequence
correction d'erreur d'une sequence de mots codes symetrique

method for error concealment in video sequences
procede de masquage d'erreurs dans des sequences video

detection of sequence errors in a program execution
détection d'erreur de séquencement dans l'exécution d'un programme

errors in recombination generate additional sequence diversity.
les erreurs de recombinaison génèrent une diversité de séquence supplémentaire.

a system error is then being generated that is actually either a time-out error or a timing sequence error.
l'erreur système qui est générée est en fait soit une erreur causée par un délai d'inactivité, soit une erreur de séquence de synchronisation.

a puncture unit which punctures the error corrected bit sequence
une unité de poinçonnage qui poinçonne la séquence de bits à correction d'erreurs

fast carrier frequency error estimation algorithm using sychronization sequence
algorithme d'estimation rapide d'erreur de frequence porteuse utilisant une sequence de synchronisation

the invention allows cards with different characteristics such as memory, command sequence, error handling, and data flow to be simultaneously simulated.
en l'occurrence, l'invention permet de simuler simultanément des cartes aux caractéristiques différentes, notamment en ce qui concerne la mémoire, la suite de commandes, le traitement des erreurs et le débit de données.

a bridge apparatus according to claim 5, characterized in that a not correctly received normal case frame is a normal case frame with a frame check sequence error.
appareil en pont selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une trame en cas normal n'étant pas reçue de façon correcte est une trame en cas normal avec une erreur de séquence de vérification de trame (frame check sequence).

the comfort safety controls monitor processes and guarantee error-free sequences.
la commande confort de sécurité supervise les opérations et assure un déroulement des opérations sans incident.

if there are 10 - 14 ballast tanks to be read, it is possible that it may be some time before a tank pumping sequence error is detected and the oic is informed.
s'il faut faire des lectures dans 10 à 14 citernes de ballast, il est possible qu'un certain temps s'écoule avant qu'on détecte une erreur dans la séquence de pompage des citernes et que l'officier responsable en soit informé.