Results for sequentiality translation from English to French

(independ ence, sequentiality, inter-dependence)
s'agissant d'un producteur interne d'une

to achieve a high degree of sequentiality, the block allocation scheme is determined by the next available block on the next available disk
pour arriver à un haut degré de séquentialité, le schéma d'allocation de bloc est déterminé par le prochain bloc disponible sur le prochain disque disponible

the internal analysis is designed to perform on the record level thereby avoiding a substantial number of misses prior to the detection of sequentiality.
l'analyse interne est conçue pour opérer au niveau des enregistrements, ce qui empêche un nombre important d'accès manqués avant la détection de la séquentialité.

the shadow created by the glass pieces exists in trangressive, continual dissolve, relating to the sequentiality of the fleeting and repetative qualities of time and space.
l’ombre créée parles pièces de verre existe en tant que dissolution transgressante, continue, liée à l’aspect séquentiel des qualités fugitives et répétitives du temps et de l’espace.

two provisions were inserted on the sequentiality of the media (priority for cinema distribution) and on the possibility of linguistic quotas for national broadcasters.
deux disposi­tions supplémentaires sur la chronologie des médias (priorité pour la distribution dans les salles de cinéma) et sur la possibilité de quotas linguistiques pour les radiodiffuseurs nationaux ont été ajoutées.

when communication data is delivered, the communication data can be distributed to each terminal without loss even if a failure occurs during communication data delivery or a data distribution terminal is interrupted, while ensuring the sequentiality of the communication data
lorsque des données de communication sont distribuées, les données de communication peuvent être distribuées à chaque terminal sans perte même si une défaillance se produit pendant une distribution de données de communication ou si un terminal de distribution de données est interrompu, tout en assurant la séquentialité des données de communication

a system and method that detects sequentially in the memory accesses of a cache data storage system. the system relies on either an internal analysis of the location of records sought to be accessed or hints from the host processing system. the internal analysis is designed to perform on the record level thereby avoiding a substantial number of misses prior to the detection of sequentiality.
système et procédé de détection de séquentialités dans les accès mémoire d'un système de stockage de données en antémémoire. le système s'appuie, soit sur une analyse interne de la position des enregistrements auxquels on veut accéder, soit sur des indices donnés par le système hôte. l'analyse interne est conçue pour opérer au niveau des enregistrements, ce qui empêche un nombre important d'accès manqués avant la détection de la séquentialité.

systems and methods for increasing the efficiency of data storage processes for high performance, high core number computing systems. in one embodiment, the systems of the present invention perform sequential i/o whenever possible. to achieve a high degree of sequentiality, the block allocation scheme is determined by the next available block on the next available disk. this simple, non-deterministic data placement method is extremely effective for providing sequential data streams to the spindle by minimizing costly seeks. the sequentiality of the allocation scheme is not affected by the number of clients, the degree of randomization within the incoming data streams, the logical byte addresses of incoming request's file extents, or the raid attributes (i.e., parity position) of the block.
la présente invention porte sur des systèmes et sur des procédés permettant d'augmenter l'efficacité des procédés de stockage de données pour des systèmes informatiques à cœurs multiples haute performance. dans un mode de réalisation, les systèmes de la présente invention effectuent une e/s séquentielle chaque fois que cela est possible. pour arriver à un haut degré de séquentialité, le schéma d'allocation de bloc est déterminé par le prochain bloc disponible sur le prochain disque disponible. ce procédé de placement de données simple et non déterministe est extrêmement efficace pour transmettre des flux de données séquentiels à l'axe en réduisant au minimum des recherches coûteuses. la séquentialité du schéma d'allocation n'est pas affectée par le nombre de clients, le degré de randomisation dans les flux de données entrants, les adresses binaires logiques des extensions de fichier de demande entrante ou les attributs raid (à savoir, la position de parité) du bloc.