Results for serevent translation from English to French

serevent
salmétérol

read more on serevent.
déclic pour plus de détails de serevent.

serevent diskus 50mcg
serevent diskus 50 µg

serevent is a bronchodilator.
le salmétérol est un bronchodilatateur.

what is generic serevent?
quel est le serevent générique?

• salmeterol (serevent inhaler)
• le salmutérol (servent inhalateur)

click for more serevent discus details.
déclic pour plus de détails de serevent discus.

serevent and advair are manufactured by glaxosmithkline.
serevent et advair sont fabriqués par glaxosmithkline.

health canada endorsed important safety information on serevent
renseignements importants en matière d’innocuité approuvés par santé canada concernant serevent

the prescribing information for serevent and advair has been updated.
l'information posologique pour serevent et advair a été mise à jour.

september 7, 2005 - new safety information regarding serevent®
le 7 septembre 2005 - renseignements importants sur l’innocuité de serevent®

50mcg/inhalation powder for inhalation 02214261 serevent diskhaler gsk
50mcg/inhalation poudre pour inhalation 02214261 serevent diskhaler gsk

a doctor may prescribe serevent (salmeterol) for additional conditions.
consultez votre médecin pour d'autres applications pour serevent (salmeterol).

serevent® or advair® should not be used to treat acute symptoms,
conseil important pour la prise en charge de vos patients :

in canada, serevent is not approved to be used on its own for the management of asthma.
au canada, serevent ne peut être utilisé seul dans le traitement de l’asthme car il n’a pas été approuvé à cette fin.

-- health professional communication sept 7 serevent important safety information -- glaxosmithkline inc.
-- avis destiné aux professionnels de la santé 7 sept serevent renseignements importants d'innocuité -- glaxosmithkline inc.

serevent® (salmeterol xinafoate) is not a substitute for inhaled or oral corticosteroids.
serevent® (xinafoate de salmétérol) ne remplace pas les corticostéroïdes par voie orale ou par inhalation.

asthma patients are advised that they must also use an inhaled corticosteroid if they are using serevent®.
serevent® ou advair® ne doivent pas être employés pour traiter les symptômes d’asthme aigus ni amorcés chez les patients dont l'asthme s’aggrave de manière importante ou rapide, car ces situations pourraient mettre en jeu le pronostic vital.

however, a higher number of these events in the african american patients treated with serevent was observed.
toutefois, une hausse du nombre d’événements a été observée parmi les afro-américains traités par serevent.

in addition to their regular asthma therapy, one group of patients was taking serevent whereas the other received placebo.
en plus de leur traitement habituel contre l’asthme, les patients du premier groupe prenaient serevent tandis que les patients de l’autre groupe recevaient un placebo.