From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this, sering says, is “surely not on account of any overflowing altruism.”
ces investissements, selon sering, « n’ont sûrement rien à voir avec un altruisme débordant ».
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. sering emphasized that climate change requires an enormous and global economic transformation to avert its impacts, and the international community must also consider the rights of developing countries to continue to develop sustainably.
mme sering a souligné qu'une vaste transformation de l'économie au niveau mondial s'avérait nécessaire pour enrayer les effets des changements climatiques et que la communauté internationale devrait également envisager le droit revenant aux pays en développement de continuer de se développer durablement.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1887, sering wrote: ‘if the farmer cannot pay his debts to date, the interest he has to pay is increased to 12, 15 or even 20 per cent.
« si le fermier ne peut rembourser ses dettes dans les délais prévus, écrivait sering en 1887, les intérêts qu'il doit payer s'élèvent à 12,15 puis à 20 %.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lieutenant-colonel david anderson on june 30, 2006, lady patricia formally requested that her appointment as colonel-in-chief be retired after sering the regiment for over 32 years.
le 30 juin 2006, lady patricia brabourne a officiellement demandé qu'on lui retire sa nomination à titre de colonel en chef après avoir servi le régiment pour plus de 32 ans.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: