From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the server responded:%1
le serveur a répondu :%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the server responded: %s
réponse du serveur : %s
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
echo responded with
serbie et monténégro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he responded with love.
il répondait avec amour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they responded with this…
ils ont répondu ceci…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the original command to which the server responded with the 480
480 la réponse. la commande devrait ensuite être traitées par le serveur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the french presidency responded with
- l'aide importante du
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they have responded with deep tax cuts.
ils ont répondu par d' importantes diminutions des impôts.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the caa responded with the following:
la caa a répondu ce qui suit: [traduction]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have consistently responded with compassion.
nous avons toujours réagi avec compassion.
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sce responded with the following motion:
le cpe a formulé la motion suivante :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
individuals and groups responded with enthusiasm.
des particuliers et des groupes l'ont fait avec enthousiasme.
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the company responded with a resounding no!
et la compagnie a répondu : « pas du tout! »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
those on sentry duty responded with alacrity.
les soldats de garde ont aussitôt riposté.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
blogger victor korb responded with a screenshot:
le blogueur victor korb a répondu par une capture d'écran :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the 14 f-fdtl soldiers responded with gunfire.
les 14 soldats des f-fdtl ont répondu par des tirs.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
five companies responded with applications by the deadline.
par la suite, cinq entreprises ont soumis une demande dans les délais prescrits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
already, financial markets have responded with alacrity.
les marchés financiers n’ont pas tardé à réagir.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
air canada responded with a $300 travel voucher.
en guise d'indemnisation, air canada a remis à la voyageuse un bon de transport de 300 $.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we responded with concern while we responded with action.
nous avons réagi, mais par intérêt pour le sort des victimes.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality: