Results for setup time translation from English to French

setup time
temps de préparation

method for call setup time improvement
procÉdÉ d'amÉlioration de la durÉe d'Établissement d'un appel

the tsu (input setup time) is zero
le tsu (temps de manipulation à l'entrée) est nul

the tsu (input setup time) is zero.
le tsu (temps de manipulation à l'entrée) est nul.

minimized setup time for ims multimedia telephony
temps d'etablissement minimise pour telephonie ims multimedia

3 to 5 minutes (including setup time)
3 à 5 minutes (temps d’attache y compris)

method and apparatus for reducing call setup time
procede et appareil permettant de reduire le temps d'etablissement d'une communication

method and apparatus to shorten call-setup time
procede et dispositif permettant de reduire le temps d'etablissement d'une communication

setup time on site is approximately 10-11 weeks.
l'installation sur place prend environ 10 ou 11 semaines.

this "preemptive" page response shortens call-setup time
cette réponse "préemptive" à l'appel sémaphore réduit le temps d'établissement d'une communication

dynamic adjustment of setup time based on paging performance
rÉglage dynamique du temps de positionnement basÉ sur les performances de radiomessagerie

this maintains the grade of service and limits call setup time.
on assure ainsi le maintien de la qualité de service. la limitation de la durée d'établissement de la communication.

radio link protocol enhancements to reduce setup time for data calls
protocole de liaison radio amélioré destiné à réduire le temps de configuration pour les communications de données

this setup time varies according to the technology of the flip-flop.
ce temps d'établissement varie selon la technologie de la bascule.

a method for shortening the called setup time in mobile communication system
procÉdÉ destinÉ À raccourcir le temps d'Établissement d'un appel dans un systÈme de communication mobile

method and apparatus for reducing call setup time in a wireless communication system
procede et appareil de reduction du temps d'etablissement d'un appel dans un systeme de communication sans fil

• built-in unloader to optimize performance while reducing setup time.
• régulateur bâti pour optimiser la performance pendant la réduction du temps d'installation.

setup time: 3 hours with 2 persons (including banners and trampolines)
temps de montage: 3 heures avec 2 personnes (y compris trampolines)

j 9.3 nstl reserves the right to limit setup time beyond these guidelines.
j 9.3 nstl se réserve le droit de modifier la durée de l'installation.

h4.5.3 nstl reserves the right to limit setup time beyond these guidelines.
h4.5.3 nstl se réserve le droit de restreindre la période de préparation aux limites indiquées dans ces lignes directrices.