Results for shall we go translation from English to French

shall we go?"
partons ensemble.

go - shall we go?
aller - est-ce qu'on y va?

shall we go and eat?
on y va et on mange ?

how far back shall we go?
4. jusqu'où remonter dans le passé?

"lord, to whom shall we go?"
"seigneur, à qui irions-nous?"

where shall we go from here?
quelles sont nos perspectives ?

– shall we go to the party?
– allons-nous à la fête?

shall we go see movie today
aujourd'hui vous avez tout plan

shall we go back to the beginning?
devons-nous attendre un an de plus?

"but where shall we go, mother?
—mais, alors, maman, ou irons-nous?

"we have gone far; shall we go back?"
—nous sommes loin, veux-tu que nous retournions?

"shall we go away and leave paris?"
--veux-tu que nous partions, que nous quittions paris?

"shall we go on?" asked the reporter.
-- continuons-nous à aller en avant? demanda le reporter.

shall we go? ? i love christmas markets!
irons-nous ? ? j'adore les marchés de noël !

8 and he said, which way shall we go up?
8 et il dit: par le chemin du désert d’Édom.

they said: surely to our lord shall we go back:
ils dirent: "en vérité, c'est vers notre seigneur que nous retournerons.

3:8 he said, which way shall we go up?
3:8 et il dit: par quel chemin monterons-nous?

they say: "shall we go back to our original state
ils disent: «quoi! serons-nous ramenés à notre vie première,

shall we flirt or do we go straight to the bunk?
on flirte un peu ou bien on passe directement au pieu?

lord, to whom shall we go? you have the words of eternal life
seigneur, vers qui pourrions-nous aller? tu as les paroles de la vie éternelle