Results for shallum translation from English to French

shallum, amariah, and joseph.
schallum, amaria et joseph;

42 shallum, amariah and joseph.
42challoum, amaria et joseph.

10:42 shallum, amariah, and joseph.
10:42 shallum, amarya, yoseph;

shallum his son, mibsam his son, mishma his son.
fils de saül: schallum. mibsam, son fils; mischma, son fils.

2 son of shallum, son of zadok, son of ahitub,
2 fils de challoum, fils de tsadoq, fils d’ahitoub,

and ahitub begat zadok, and zadok begat shallum,
achithub engendra tsadok; tsadok engendra schallum;

25 shallum his son, mibsam his son, and mishma his son.
25son fils: challoum, son fils mibsam, son fils michma.

the son of shallum, the son of zadok, the son of ahitub,
fils de schallum, fils de tsadok, fils d`achithub,

4:25 shallum his son, mibsam his son, mishma his son.
4:25 son fils shallum, son fils mibsam, son fils mishma.

25 shallum was shaul's son, mibsam his son and mishma his son.
25 challoum, son fils; mibsam, son fils, michma, son fils.

7:2 the son of shallum, the son of zadok, the son of ahitub,
7:2 fils de shallum, fils de sadoq, fils d'ahitub,

12 near them was shallum, the son of hallohesh, the ruler of half jerusalem, with his daughters.
12 et à côté d’eux réparèrent shallum, fils d’hallokhesh, chef de la moitié du district de jérusalem, lui et ses filles.

13 the sons of naphtali: jahziel, guni, jezer, shallum, and the sons of bilhah.
13 fils de nephthali: jahtsiel, guni, jetser et schallum, fils de bilha.

the sons of naphtali: jahziel, and guni, and jezer, and shallum, the sons of bilhah.
fils de nephthali: jahtsiel, guni, jetser et schallum, fils de bilha.

12 and next unto him repaired shallum the son of halohesh, the ruler of the half part of jerusalem , he and his daughters.
12 a côté d'eux travailla, avec ses filles, schallum, fils d'hallochesch, chef de la moitié du district de jérusalem.

and the sons of josiah were, the firstborn johanan, the second jehoiakim, the third zedekiah, the fourth shallum.
fils de josias: le premier-né, jochanan; le second, jojakim; le troisième, sédécias; le quatrième, schallum.

and shallum the son of jabesh conspired against him, and smote him before the people, and slew him, and reigned in his stead.
schallum, fils de jabesch, conspira contre lui, le frappa devant le peuple, et le fit mourir; et il régna à sa place.

12next to [them] repaired shallum son of hallohesh, the ruler of half the district of jerusalem, he and his daughters.
12a côté d'eux travailla, avec ses filles, schallum, fils d'hallochesch, chef de la moitié du district de jérusalem.

and the porters were, shallum, and akkub, and talmon, and ahiman, and their brethren: shallum was the chief;
et les portiers: schallum, akkub, thalmon, achiman, et leurs frères; schallum était le chef,

the porters: shallum, and akkub, and talmon, and ahiman, and their brothers (shallum was the chief),
et les portiers: schallum, akkub, thalmon, achiman, et leurs frères; schallum était le chef,