Results for shandy translation from English to French

shandy
panaché

shandy.
shandy.

shandy brown(address removed) return to list of submissions
shandy brown(adresse enlevée) retour à la liste de suggestions

this includes mixtures of beer with nonalcoholic drinks, for example shandy.
sont également soumis à l'accise les mélanges de bière avec des boissons non alcooliques, tel les que le panaché.

it also produces malt beverage such as beer and shandy, iced tea, bottled water and carbonated soft drinks.
la capacité de production de bière d'abi est de 400 millions de litres par année.

quillaia extract is used in the soft drink industry to give a good head of foam in ginger beer, shandy, cream soda and lemonade.
l'extrait de quillaia est utilisé dans l'industrie des boissons non alcoolisées ( rafraîchissantes pour donner une bonne mousse à la bière de gingembre, au " shandy " ( mélange de limonade et d'ale légère ), au soda à la vanille et aux limonades.

for those who want something a little different, serve a refreshing “shandy”, which is a mix of beer and lemonade.
pour ceux et celles qui désirent quelque chose d’un peu différent, servez un « panaché » rafraîchissant, qui est un mélange de bière et de limonade.

alcoholic beverage means any beverage with an alcoholic content, whatever the degree of alcohol; it includes among others, cider, beer, shandy, wine.
par boisson alcoolisée, on entend toute boisson ayant une teneur en alcool, quel que soit le degré d'alcool contenu dans cette boisson; cela comprend, entre autres, le cidre, la bière, le panaché, le vin.

non-pasteurized or cold-filtered beer, which may be labelled draft, in packages of 1,180 ml or less is included in the definition. beer coolers and shandies are excluded from this definition.
la définition comprend la bière non pasteurisée ou filtrée à froid, qui peut être désignée sous le nom de bière-pression, en emballages d'au plus 1 180 ml, mais non la bière panachée.