From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, shape retention
, de conservation de la forme
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chocolate shape retention
maintien de forme de chocolat
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
plastic reinforced for shape retention.
renforts de plastique afin de donner plus de corps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hairstyle has good shape retention over time.
la coiffure présente une bonne tenue dans le temps.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
super elastic guidewire with shape retention tip
fil guide superelastique avec pointe a memoire de forme
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
- special backing construction for best shape retention
- la construction de support spécial pour la meilleure conservation de la forme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shape retention of fibrous materials using polymers
fixation de forme de matériaux contenant des fibres à l'aide de polymères
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shape-retention-type hoisting rectangular parallelepiped bag
sac de forme parallÉlÉpipÈde rectangle À levage de type conservation de forme
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
multi-directional applicator with shape retention properties
applicateur orientable possedant des proprietes de retention de forme
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
shape retention tissue expander and method of using
dilatateur de tissu à rétention de forme et procédé d'utilisation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it has high hygroscopic capacity, resistance and shape retention.
il a une grande capacité hygroscopique, de résistance et de maintien de la forme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lipid composition having excellent shape retention property and product
composition lipidique présentant une excellente propriété de rétention de forme et produit correspondant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
has good shape retention properties and a high resistance against water liberation
qui a de bonnes propriétés de rétention de forme et une résistance élevée vis-à-vis de la libération d'eau
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the composition improves hair styling and imparts shape-retention and sheen.
la composition améliore le coiffage et apporte de la tenue et de la brillance.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oily cake excellent in heat-resistant shape retention and process for producing the same
gateau a base de matiere grasse presentant une tres bonne stabilite de forme resistant a la chaleur et procede pour le produire
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
this gel is excellent in heat tolerance and shape retention and applicable to novel foods.
ce gel est excellent du point de vue de la tolérance à la chaleur et de la conservation de la forme et peut être utilisé pour les nouveaux aliments.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d. the attachment processing method for shape retention is simple, and the cost is low.
d. le procédé de traitement de fixation destiné à maintenir la forme est simple et de coût faible.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a gel type enteric nutrient, which is excellent in the shape retention ability of the solid matter
nutriment entérique de type gel présentant une excellente capacité de rétention de forme de la matière solide
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the shape retention properties are maintained before and after the administration of the enteral nutrient to a patient
les propriétés de rétention de forme sont conservées avant et après l'administration du nutriant entéral à un patient
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
intramedullary nail provided with expansion fixing means comprising at least one element of shape-retention material
clou d'osteosynthese intermedullaire avec au moins un element de fixation comprenant un materiau à memoire de forme
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting