From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
legend of the black shawarma is the seventh studio album by psychedelic trance duo infected mushroom released on 8 september 2009.
legend of the black shawarma est un album de trance psychédélique du groupe infected mushroom sorti le 8 septembre 2009.
arabic influences are still strong in the city, and there are a number of excellent arabic restaurants throughout the city offering shawarma and grilled chicken.
le shawarma et le poulet grillé servis dans plusieurs restaurants témoignent des influences culinaires arabes.
the jordanian blogosphere is mourning a ban on the sale of chicken shawarma - chicken or beef, tossed salad and tahini - all rolled in delicious pita bread.
la blogosphère jordanienne est en deuil par la faute de l'interdiction de la vente de shawarmas au poulet – poulet, salade, tahini, le tout roulé dans un délicieux pain pita.
for instance, if he does not wash his hands, and stops selling shawarma, he can still spread the diseases through falafel, hummus, olives and other poisonous concoctions.
s’il ne se lave pas les mains et cesse de vendre des shawarma, il peut toujours contaminer les clients avec les falafels, l’houmous, les olives, et autres préparations empoisonnées.
a closer, cheaper source the advent of bottled water created another business phenomena in water refilling stations which dotted the country like the hot pan de sal, lechon manok, shawarma, and pearl shakes.
source moins éloignée et prix plus abordable le commerce de l'eau embouteillée a donné lieu à la création de stations de remplissage des contenants d'eau, phénomène commercial qui s'étend à l'échelle du pays, tout comme les hot pan de sal, les lechon manok, les shawarma et les frappés perlés.
a consultation with stakeholders on the recommended guidelines for management of the risks related to the consumption of donairs and similar products (gyros, kebabs, chawarmas and shawarmas)
une consultation avec les parties intéressées sur les lignes directrices recommandées pour la gestion des risques reliés à la consommation de donairs et de produits semblables (gyros, kebabs, charwarmas et shawarmas)