Results for she did not have any loans or debts translation from English to French

implications of benefits, loans or debts
implications des bénéfices, des prêts ou des dettes

she did not have data for 2006.
mme yao ne dispose pas de données pour 2006.

they did not have any chance”.
ils n’avaient aucune chance », a-t-il dit.

she did not have enough hours.
elle n'avait pas accumulé assez d'heures.

therefore, the bank did not have any outstanding loans to south africa.
par conséquent, la banque n'a pas de créances vis-à-vis de l'afrique du sud.

she did not have powerpoint on her home computer.
cet ordinateur, cependant, n'était pas muni de powerpoint.

being so young, she did not have any expectations when she arrived.
a cet âge-là, elle n’a pas des idées sur son avenir.

she did not have any professional tools for which she could seek relief.
elle n'avait pas d'outils de travail pour lesquels elle pouvait demander une déduction.

as yet, she did not have any information on the outcome of those proceedings.
elle ne dispose pas encore de renseignements sur leur résultat.

49. she did not have any statistics on the placement of orphans in foster homes or in institutions.
49. elle ne dispose pas de données statistiques sur le placement des enfants orphelins en famille d'accueil ou en institution.

the other third does not have any land or equipment debt.
quant aux agriculteurs du troisième tiers, ils ont liquidé toutes leurs dettes par rapport à leur terre ou à leur équipement.

when she told them that she did not have any, they ordered her to take off her clothes.
lorsqu'elle leur a dit qu'elle n'en avait pas, ils l'ont obligée à se déshabiller.

consequently, she did not have diversified experience in project management.
par conséquent, elle n'avait pas une expérience diversifiée de gestion de projets.

she was to adopt me as her own son, since she did not have any children of her own.
elle devait m'adopter comme son propre enfant, n'ayant pas elle-même d'enfant.

if she did not have any wealth, it is mustahabb for her children to do it on her behalf.
nul n'est autorisé à imposer à sa mère une charge pénible que la loi ne lui demande pas.

during the hearing of 22 june 2009, she clearly stated that she did not have any health problems.
lors de l'audition du 22 juin 2009, elle a clairement indiqué qu'elle n'avait pas de problèmes de santé.

she confirmed that she did not have any allegations to submit, saying that she had not had time to prepare any.
elle confirme qu'elle n'a pas d'allégations à soumettre, qu'elle n'a pas eu le temps d'en préparer.

does this lessee have any outstanding loans or leases under the csbfp or the csbfa? ▪ yes:
le locataire a-t-il un ou plusieurs prêts en cours en vertu de la lfpec ou de la lfpec? ▪ oui :

o’hara replied that while she did not have any detailed examples, the most effective questions are specific and researched.
elle mentionne cependant que les questions spécifiques et fouillées s’avèrent les plus efficaces.

it421r2 benefits to individuals, corporations and shareholders from loans or debt
it421r2 avantages consentis aux particuliers, aux corporations et aux actionnaires sous forme de prêts ou de dettes