Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is going to the mar
elle aime cette role rouge
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to the country
elle aime regarder la télé
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going
elle va
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(is going to the left).
(va vers la gauche).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to go places
elle ira loin
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"she is going to faint."
--mais elle va se trouver mal.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know what she is going to hear.
je sais ce qu'on lui répondra.
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to cover the following topics:
elle va aborder les thèmes suivants :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to get off scot-free.
elle va s'en sortir.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to clean up her act
elle va s'acheter une conduite
Last Update: 2017-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this time she is going to take it.
et cette fois-ci, elle va la saisir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to retire in penis dick
elle va rendre visite a qui
Last Update: 2012-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to dance all by herself.
la députée dansera toute seule.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to the cafe with my friends
je vais la cafe avec mes amis
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to use every available means.
elle va faire feu de tout bois.
Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to make him a particular promise…
elle va faire au jeune homme une promesse particulière...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she says she is going to be tough on crime
elle dit qu'elle va sévir contre la criminalité
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to counselling with the bdec and has volunteered for the arc.
elle va voir le cdeb et s'est portée volontaire pour le crat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, one evening, she is going to lose something.
pourtant, un soir, elle va perdre quelque chose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is going to try her hardest to make him the man of her dreams!
Éva va se démener pour que ce soit lui l’homme de sa vie !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: