Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is so relaxed and beautiful.
she is so relaxed and beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is kind
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is kind.
elle est gentille.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is very kind and loving
elle est très gentil et affectueux
Last Update: 2014-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is very kind and cheerful.
elle est très gentille et sympathique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because she is kind
mon professeur préféré est marie
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is kind to him.
elle est gentille avec lui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is kind and informed.
allah est doux et parfaitement connaisseur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
owner is kind and helpful.
le propriétaire de cette location de vacances est gentil et serviable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is kind
tu ouvres la porte ?
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he is kind and all-aware.
allah est plein de bonté et parfaitement connaisseur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and is kind;
elle est pleine de bonté;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for the owner, she is amazingly kind and helpful.
quand à la propriétaire, elle est d'une gentillesse et d'une disponibilité remarquable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is very kind and genuinely cares about her tenants.
elle est adorable, aux petits soins pour ses locataires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, your lord is kind and merciful.
vraiment, votre seigneur est compatissant et miséricordieux.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but indeed, your lord is kind and merciful.
mais vraiment, votre seigneur est compatissant et miséricordieux.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the old lady's love is kind and gentle,
la vieille dame m'aime bien, ma foi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is still depicted as young and beautiful, a witness who has fulfilled her mission.
elle se présente, jeune et belle encore, comme le témoin qui vient d'accomplir sa mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"indeed, god is kind, and loves kindness.
«dieu est bienveillant et il aime la bienveillance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she got two wonderful and beautiful babies and she is so proud of them.
elle a deux petits trésors magnifiques et elle est une maman si fière. joy les soigne parfaitement et elle les donne si beaucoup de l'attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: