Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meets her friends there
rencontre ses amis là-bas
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she hosts her friends
elle héberge ses amis
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her friends.
türk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her friends?
ses amis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she went off with her friends.
elle s'en est allée avec ses amis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she and her friends love music.
elle et ses amis adorent la musique.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her friends appreciate.
ses amis apprécient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she plays tennis with her friends
elle joue tennis avec ses amis
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he finally meets her.
un jour pourtant, le rêve d'omar va se réaliser : il rencontre enfin la fille de ses rêves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she works independently and meets her deadlines.
elle est autonome et respecte ses échéanciers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of her friends had cats.
tous ses amis avaient des chats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she meets men, women, visits her grandmother.
elle rencontre des hommes, des femmes, rend visite à sa grand'mère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carmen amaya and her friends.
carmen amaya et ses amis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her friends from the bar added:
ses amis du barreau ajoutent:
Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ready to rejoin all her friends
prête à rejoindre tous ces amis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one night she meets a hitchhiker.
un soir, elle rencontre un auto-stoppeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she meets rachid, the algerian cook.
elle y rencontre rachid, le cuisinier algérien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not demonstrate that she meets requirements.
ne démontre pas qu'elle satisfait aux exigences (selon la définition soulignée ci-dessus).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there she meets a strange guy, loic.
là-bas, elle rencontre un homme étrange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is her friend.
elle est son amie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: