From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she started to cry.
elle s'est mise à pleurer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she started some arm twisting.
elle a commencé à exercer des pressions.
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
she started to develop natural
elle a commencé à développer naturel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i started to feel more empowered.
j’ai commencé à m’afficher davantage en public, à donner davantage de conférences et à accorder davantage d’entrevues aux médias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i started to feel happy again.
j’ai senti que j’allais mieux quand j’ai repris goût à aimer et être aimée par les gens qui m’entourent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may also feel some burning or stinging.
vous pouvez également ressentir des sensations de brûlure ou de picotement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as of that time i started to feel better.
a partir de ce moment-là, mon état s’est amélioré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as soon as she saw me, she started to cry.
dès qu'elle me vit, elle se mit à pleurer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am a muslim'' she started to say.
" je suis musulmane " commença-t-elle par dire.avec douceur, elle montra qu'il était important d'apprendre à connaître sa religion, d'en vivre pour découvrir ce qu'il y avait au coeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after six months, he started to feel better.
john est ensuite laissé à lui-même.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
she started to cry and her loneliness was very great.
elle se sentit très seule et commença à pleurer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
when the snake entered her, she started to scream.
lorsque le serpent la pénétrait, elle se mettait à hurler.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she started to adore me since my size increases and i can feel her sincerity.
elle a commencé à m'adorer depuis mes augmentation de la taille et je peux sentir sa sincérité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was at work when he started to feel sick, and vomit.
en plein boulot, il a commencé à se sentir très mal, il a vomi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
four weeks later, she started to talk and smile again.
quatre semaines plus tard, elle se remettait à parler et à sourire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i’ve started to feel anxious about feeling anxious.
et je commence à m’inquiéter de me sentir inquiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone in the office started to feel the tension between the two.
la tension entre marica et sami se faisait sentir par tous au bureau.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
some years later, she started to learn french in grade 9.
quelques années plus tard, elle a commencé à apprendre le français en 9e année.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but in 1999, she started to feel sick again and, in january 2001, suffered cardiac arrest.
mais, en 1999, elle a commencé de nouveau à se sentir malade et, en janvier 2001, a fait un arrêt cardiaque.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
motivated to get along, she testified she started to drink alcohol at work.
motivée à continuer ainsi, elle a, d'après son témoignage, commencé à boire au travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: