Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sheepskin stain & water repellent
en peau de mouton taches et hydrofuge
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
case and cardboard blank with tearaway wall
caisse et flan en carton avec paroi arrachable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
happy shopping at the sheepskin store.
nous vous souhaitons une agréable visite sur le site de sheepskin store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tearaway introducer sheath with hemostasis valve
gaine d’introduction dÉchirable avec vanne d’interruption de flux
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moulded tubular cartridge with controlled tearaway opening
cartouche tubulaire moulee a ouverture dechirable controlee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tearaway is a magazine for children and young people.
tearaway est un magazine destiné aux enfants et aux jeunes.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edges and linked at their free edges by a tearaway film
et reliés par leurs bords libres par une pellicule déchirable
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plastic container lid with tearaway tamper resistant sealing strip.
capuchon de sécurité pour récipient en matière plastique avec bande étanche et déchirable.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the sheepskin ensures convincing abrasive forces at relatively low temperatures.
la peau de mouton assure forces abrasives convaincantes à des températures relativement basses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternatively, a tearaway perforated strip can also be provided for enabling access to an individual blister.
dans un autre mode de réalisation, une bande perforée d'arrachage peut être également fournie qui permet l'accès à une alvéole individuelle.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tearaway sheath assembly having a splittable sheath tube a splittable hub, a split valve and a split cap
un ensemble de gaine déchirable comportant un tube de gaine fractionnable comportant une embase fractionnable, une valve fractionnée et un capuchon fractionné
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternatively, a tearaway perforated strip (30) can also be provided for enabling access to an individual blister.
dans un autre mode de réalisation, une bande (30) perforée d'arrachage peut être également fournie qui permet l'accès à une alvéole individuelle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: