Results for shefa translation from English to French

shefa (province)
shefa

shefa provincial council
:: conseil provincial de shefa

michel kalworai, shefa provincial council
:: michel kalworai, conseil provincial de shefa

maufter island council of women, shefa province
:: conseil des femmes de l'île maufter, province de shefa

sanma council of women shefa council of women
:: conseil des femmes de shefa conseil des femmes de torba

shefa province, however, had a ratio of 18:1;
toutefois, dans la province de shefa ont a constaté un rapport de 18 pour un;

this resolution is to be implemented in the 2012 election for shefa provincial council.
la résolution doit être en mise en œuvre au cours des élections au conseil de la province de shefa de 2012.

awareness raising activities has so far been carried out in shefa, sanma and malampa provinces.
des activités de sensibilisation ont déjà été organisées dans les provinces de shefa, sanma et malampa.

efate is an island in the pacific ocean which is part of the shefa province in the republic of vanuatu.
Éfaté ou vaté, en anglais , est une île du vanuatu, dans l'océan pacifique.

i have a friend who i met in french class, her name is tasmia shefa. she is twenty years old and she lives in canada
j'ai un ami que j'ai rencontré en classe de français, son nom est tasmia shefa. elle a vingt ans et elle habite en canada

during the period of 2009 to 2013, 6 human rights related programs have been completed in the provinces of shefa, sanma and tafea.
entre 2009 et 2013, elle a exécuté six programmes liés aux droits de l'homme dans les provinces de shefa, sanma et tafea.

from the temple, shefa (abundance) descends upon the entire world, and its destruction is mourned to this very day.
du temple descendait le chéfa’ (un flux d’abondance) sur le monde entier, et sa destruction est déplorée jusqu’à nos jours.

85. the shefa provincial government has adopted a resolution with the mandates of adopting a quota of 25% reserved seats for women in the provincial council.
le gouvernement de la province de shefa a adopté une résolution visant à réserver 25 % des sièges du conseil provincial aux femmes.

4.7 while many provinces are still grappling with the issue of including women in decision making, shefa province has announced that it wants to have seven women in the next provincial council.
4.7 de nombreuses provinces se débattent encore avec la question de la participation des femmes à la prise de décision; pourtant la province de shefa a annoncé qu'elle veut que sept femmes siègent au prochain conseil provincial.

51. since the consultation and preparation of the cedaw report, it is important to report that on 17 may 2004 shefa provincial council became the first council to adopt cedaw as its platform for action for women in the province.
il y a lieu de souligner que depuis qu'ont eu lieu les consultations en vue du rapport de la cedaw et depuis qu'il a été établi, le conseil provincial de shefa est devenu le 17 mai 2004 le premier conseil à adopter la cedaw comme plate-forme d'action en faveur des femmes de la province.

date of birth: 8.12.1961. place of birth: al-shefa, al-taif, saudi arabia.
né le 8 décembre 1961, à al-shefa, al-taif, arabie saoudite.

the general view amongst the participants who were interviewed was that kastom was not a barrier, that it differed from island to island and most of the women from shefa did not believe kastom hindered their access to politics or other decision-making activities.
de l'avis général des participants qui ont été interrogés, le kastom ne constitue pas un obstacle, il diffère d'une île à l'autre et la plupart des femmes de shefa ne pensaient pas que le kastom les empêchait d'accéder à la vie politique ou à d'autres activités décisionnelles.

a lot of leg-work by the shefa provincial council, has been taking place since may to encourage chiefs, women, church and community leaders to put seven or more women in the new provincial council due in november 2004.
le conseil provincial de shefa a fait beaucoup de démarches depuis mai pour encourager les chefs, les femmes et les dirigeants religieux et communautaires pour faire siéger au moins sept femmes au nouveau conseil provincial prévu pour novembre 2004.

ab bc 2004-11-25 342374-3 scorpio mining corporation abitibi-temiskamingue, quebec bc 2004-11-02 027792-4 shefa limited/ shefa ltee montreal, quebec qc 2004-11-05 276834-8 systemcorp a.l.g. limited systemcorp a.l.g. limitÉe metro montreal, quebec on 2004-11-22 396964-9 telecommunications management (tmi) inc.
ab bc 2004-11-25 342374-3 scorpio mining corporation abitibi-temiskamingue, québec bc 2004-11-02 027792-4 shefa limited/ shefa ltee montreal, québec qc 2004-11-05 276834-8 systemcorp a.l.g. limited systemcorp a.l.g. limitÉe metro montreal, québec on 2004-11-22 396964-9 telecommunications management (tmi) inc.