Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shine like jet
briller comme du jais
Last Update: 2018-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the fsa continues to shine like a dead star
l’asl continue de briller comme une étoile morte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shine like a star in the night ma'am
ma belle prof
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a falling star
comme une étoile filante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twirl like a star.
tournoyez comme une étoile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the winner was the design "shine like a star!
le vainqueur est le plan « "brille comme une étoile !
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just like a shooting star.
just like a shooting star.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shine like lamps."
elle brille de splendides feux."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you look like a star today
vous ressemblez à une star
Last Update: 2014-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie: like a movie star
barbie: comme une star de cinéma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fsa continues to shine like a dead star, by thierry meyssan
l’asl continue de briller comme une étoile morte, par thierry meyssan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your love shine like a rainbow in the sun.
comme les égrettes dans le marais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it kind of looked like a star.
ce genre de ressemblait à une étoile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can shine like you shine
nul ne peut briller comme tu brilles
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems like i have become a star.
on dirait que je suis devenu une vedette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shine like the whole universe is yours
brille comme l'univers entier est à toi
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
villages shine like beacons on the shore...
éclat de villages comme des balises sur le rivage…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boy you're like a star i feel so common
d'un merci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a star shines neatly.
une étoile brille soigneusement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guests on board will immediately feel like a star.
invités à bord sentirez immédiatement comme une star.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: