Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shooting
tir
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 39
Quality:
shooting,
action,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• shooting
•
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"shooting."
"civilian police."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shooting mink, didsbury area, . . . more information
shooting mink, didsbury area, . . . plus d'information
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s left for them at the shooting area.
le fusil les attend sur le pas de tir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ds walk blue line and get to shooting area quickly
le d patine le long de la ligne bleue et se rend rapidement dans la zone de tir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the shooting came from trees, from a green area.
les tirs provenaient des arbres, d’une zone de verdure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy to set-up and use with a huge shooting area.
facile à installer et à utiliser, avec un grand espace de tir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d’s walk blue line and get to shooting area quickly
le d patine le long de la ligne bleue et se rend rapidement dans la zone de tir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hand, the atmosphere is shooting area sometimes discourages climbing
main, l'atmosphère est parfois décourage tir zone d'escalade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sporting area comprising a shooting range
terrainde sport muni d'un stand de tir
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) shooting area: just a point designated as the target.
a) tir sur zone; c'est simplement le point désigné comme cible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a calculator for calculating the moment when the target enters the shooting area
un calculateur du moment d'entrée de la cible dans la zone de tir
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
over the shooting area, can i destroy homes, forests or other fortification.
de plus avec le tir sur zone, peut-on détruire des habitations, forêts ou autre fortification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these balls are shot in the classical manner from the shooting area by billiard cues 7.
ces boules sont déplacées de manière classique sur l'aire de jeu grâce à des queues de billard 7.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the case of a shooting area, artillery moves to the optimum distance before unlimbering.
dans le cas d'un tir sur zone, l'artillerie s'approche à la distance optimale puis dételle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) clearance of the areas used as shooting ranges.
c) le nettoyage des zones utilisées comme champ de tir.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
now, the new shooting area in chamonix, in service since the beginning of this winter, is approved by the french ski federation.
et bien désormais, le nouveau pas de tir de chamonix en service depuis le début de l’hiver est homologué par la fédération française de ski.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shooting device according to claim 1 or 2 characterized in that a single picture screen (2) is provided as a shooting area and as an indication area.
dispositif de tir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un écran unique (2) est prévu comme champ de tir et champ d'affichage.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: