Results for short name translation from English to French

short name
nom abrégé

edit short name
Éditer le nom court

organisation short name
a. pays développement

short name (english)
nom court (langue d’origine)

short name of claimant
nom abrégé du requérant

the skin's short name
le nom court du thème

a short name/title;
dénomination abrégée;

enter a short name here.
saisissez l'abrégé.

short name (where appropriate):
nom du demandeur (nom légal complet):

short name – msr2_short_name
nom court – msr2_nom_court

short name - up to 20 characters
nom court - jusqu’à 20 caractères

• official title or short name?
• dénomination officielle ou forme courte?

the short name remains "afghanistan ".
le nom court reste "afghanistan ".

a short name is easy to remember.
il est facile de se rappeler d'un nom court;

%productname database (name: [short name])
base de données %productname (nom: [nom abrégé])

flv is the short name of flash video.
flv est le nom court de la vidéo flash.

artistic licence@item license (short name)
licence artistique@item license (short name)

displays the short name for the bibliography entry.
affiche le nom abrégé de l'entrée de bibliographie.

both the long and the short name should be protected.
il convient de protéger la forme longue et la forme courte de ces noms.

use short names when possible
utiliser les noms abrégés lorsque c'est possible