Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breton shortbread biscuit
marinière
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 'caëderkükske' is a delicious coconut shortbread biscuit in the shape of a 'dodecahedron'.
le caëderkükske est un délicieux biscuit à base de pâte sablée et de noix de coco. il a la forme d’un « dodécaèdre », un mystérieux objet romain que vous pourrez voir au musée gallo-romain.
like this i had long waited for an opportunity to go there in the future. mt. gojo shortbread biscuit was one of these special sweets.
ainsi j’avais attendu beaucoup de temps une opportunité d’y aller dans le futur. le sablé du mont gojo en était un de ces bonbons spéciaux.
==gastronomy==*a shortbread biscuit was created in 1953, after an error in following a recipe by jacques and albert fleurier.
== gastronomie ==* les sablés, biscuits créés en 1953 sur une erreur de recette par jacques et albert fleurier.
shortbread biscuit , substantially in a plaited shape, having an organoleptic and/or structural dichotomy, which can be obtained by the method of claims 1 to 7.
biscuit de type shortbread, essentiellement de forme tressée, présentant une dichotomie organoleptique et/ou structurelle, qui peut être obtenue par la méthode décrite dans les revendication 1 à 7.