Results for shortly thereafter translation from English to French

she died shortly thereafter.
elle meurt peu après.

shortly thereafter, she died.
peu après, elle expire.

shortly thereafter, i.r.s.
peu après, i.r.s.

they were released shortly thereafter.
ils sont relâchés peu de temps après.

shortly thereafter, sánchez tweeted,
sitôt après, sánchez tweetait :

he died shortly thereafter at age 64.
il meurt peu de temps après à l' âge de 64 ans.

shortly thereafter, he left the hearing.
peu de temps après, il a quitté la salle d'audience.

phase ii will begin shortly thereafter.
la phase ii débutera peu de temps après.

shortly thereafter, an election was called.
peu de temps après, on annonce la tenue d'une élection.

miramar joined the project shortly thereafter.
miramar s’est jointe à ce projet peu de temps après.

shortly thereafter, exit right for howard ave.
il y a deux sorties pour leamington.

shortly thereafter it was passed by the senate.
peu après, il est adopté par le sénat.

shortly thereafter, a federal election was called.
peu de temps après, une élection fédérale est déclenchée.

shortly thereafter we went back to the budget debate.
peu après, nous avons repris le débat sur le budget.

shortly thereafter, the czech reserve company redeployed.
peu de temps après, la compagnie tchèque de réserve a été redéployée.

private members’ business may begin shortly thereafter.
l’examen des affaires émanant des députés commence peu de temps après l’établissement de l’ordre de priorité.

urban encroachment on the township began shortly thereafter.
peu après cette époque, la ville commence à empiéter sur le canton.

shortly thereafter, stewart stopped serving on the committee.
peu de temps après, stewart n’était plus membre du comité.

shortly thereafter he was appointed canadian ambassador to belgium.
il est nommé peu après ambassadeur du canada en belgique.

2.42 shortly thereafter, in 2000, health canada reorganized.
2.42 peu de temps après, en 2000, santé canada a procédé à une réorganisation.