Results for should we see an obsession with fa... translation from English to French

should we see an obsession with failure?
faut-il y voir une hantise de l'échec?/faut-il y voir une obsession de l’échec ?

should we see masochism, should we see an obsession with failure?
faut-il y voir du masochisme, faut-il y voir une hantise de l'échec?

how should we see ?
comment devrions-nous voir?

an obsession with excellence
l’obsession de l’excellence

how should we see that?
comment devrions-nous voir cela?

you have an obsession with me.
vous avez une obsession avec moi.

how should we see do this ?
comment devrions-nous voir faire cela?/ comment voulons nous voir faire cela?

how should we see the action?
comment voir l'action?/comment devrions-nous voir l'action?

i do not have an obsession with you.
moi, je n'ai pas d'obsession avec vous.

should we see this as a good omen?
devons-nous y voir un bon présage?

security yes, but not an obsession with security.
je dis oui à la sécurité, mais non à l’ obsession de la sécurité.

an obsession with endogamy among white barbadians.
4) une obsession de l'endogamie chez les barbadiens blancs.

does alfredo zegarra has an obsession with dinosaurs?
alfredo zegarra est-il obsédé par les dinosaures?

should we see here a nod to the monkeys ofdarwin?
est-ce un clin d’oeil aux singes de darwin ?

we will not move forward through an obsession with the state and with the market.
nous n'avancerons pas en restant obnubilés par l'État et le marché.

it is worth asking if economic power should be used to encourage an obsession with becoming a superpower.
il faut se demander si le pouvoir économique doit servir à encourager une obsession à devenir une superpuissance.

how many homes should we see before taking a decision?
combien de demeures devriez-vous visiter avant de prendre une décision?

we see an example of that here today.
nous en voyons un exemple ici aujourd'hui.

an obsession with being thin is as bad for health as compulsive eating.
l'obsession de la minceur est aussi néfaste pour la santé qu'un appétit compulsif.

an obsession with tactics, procedure and rigidity led to a meagre result.
les manoeuvres tactiques, l'insistance sur la procédure et la rigidité d'esprit qui l'ont caractérisée n'ont guère été productives.