From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show views menu
montrer le menu des affichages
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
page views in 2011
par langue, en 2011
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many pre-defined views in the monitoring page.
la page de surveillance comprend de nombreuses vues prédéfinies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each job has its vocabulary.
a chaque métier, son vocabulaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show log view in main window
afficher le journal dans la fenêtre principale
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1 and 2 show views of the washing device in open and closed positions, respectively.
les figures 1 et 2 représentent des vues du dispositif de lavage respectivement en position ouverte et en position fermée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
please follow exact instructions provided in each job posting.
veuillez suivre exactement les instructions données dans chaque avis de poste à pourvoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 a and 2 b show views in section respectively complete and in detail of the pump of fig.
a l'amorçage, la première descente du piston provoque une chasse d'air puis sa remontée entraîne le remplissage de la chambre de dosage par le produit.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a normal full time week must first be estimated in each job group.
en premier lieu il faut évaluer ce qu'est une semaine normale à plein temps dans chaque groupe d'emplois.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
job/page proofing for electronic printers
impression de test pour une tâche ou une page pour une imprimante électronique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a normal full-time week must first be estimated in each job group.
en premier lieu, il faut évaluer ce qu'est une semaine normale à temps complet dans chaque groupe d'emplois.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 and 4 show views in section perpendicular to the axis of the contours of two end closures of the skirt, figs.
les figures 3 et 4 représentent les contours de deux fermetures d'extrémité de la jupe, en coupe perpendiculaire à laxe.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
datethis column shows the date each job was run.
date cette colonne indique la date à laquelle chaque tâche a été exécutée.
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
17 and 18 show views of a rotary linear sensor with two hall probes; figs.
selon un mode de réalisation particulier, les bords longitudinaux des demi-cylindres statoriques sont chanfreinés.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
date — this column shows the date each job was run.
date — cette colonne affiche la date d'exécution de chaque tâche.
Last Update: 2006-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you can learn about the requirements of each job by clicking the job profile link on the about our jobs page.
vous pouvez obtenir plus d'information au sujet de chaque poste en cliquant sur le profil d'emploi à la page au sujet de nos emplois.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 3.7 shows the five most important achievements in each job group and their assessment of availability.
le tableau 3.7 montre les cinq réalisations les plus importantes dans chaque groupe d'emploi et l'évaluation de leur accessibilité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) in a case of a set or variants, all views in each drawing or photograph shall show all the features of the design.
(5) dans le cas d’un ensemble ou des variantes, toutes les vues sur une esquisse ou sur une photographie doivent montrer toutes les caractéristiques du dessin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
figs. 8 and 9 respectively show views in cross section and in longitudinal section along cc′ of another angular position sensor according to the invention.
les figures 8 et 9 représentent des vues respectivement en coupe transversale et en coupe longitudinale selon cc' d'un autre capteur de position angulaire.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
to main page view in print format
retour à la page principale version pour imprimer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: