Results for sichern translation from English to French

wohlstand sichern (german) top of page don't miss
wohlstand sichern (allemand ) haut de la page ne manquez pas

tzt kundenkarte beantragen, bonus sammeln & startrabatt sichern!
google hello, it is a great pleasure to invite you to the world convention on preventing and combating violence against women and sexual harassment (wcpcvawsh) 2014. this convention provides the most comprehensive frame work in the world to prevent violence against women, protect its victims, prosecute the perpetrators and set up a wide range of measures to address this scourge in all its complexity. world convention on preventing and combating violence against women and sexual harassment (wcpcvawsh) 2014 is scheduled to take place from february 11th to 14th 2014 at san diego, california united state and from 17th to 22nd february 2014 at dakar senegal. this convention has the potential to save and change the lives of millions of women who are victims of violence because of their gender, and millions of other victims of domestic violence. sponsored by other benevolent donors worldwide.

verfahren zum sichern der dienstgüte von verbindungen zwischen teilbereichen eines paketorientierten netzes mit einem ressourcenmanager
méthode pour assurer la qualité de service des connections entre parties d'un réseau de paquets avec un contrôleur de ressources

das cvvt-system variiert kontinuierlich den phasenwinkel der nockenwelle, um die ventilüberschneidung zu optimieren und die abgasrückführung zu sichern.
le système cvvt varie continuellement l'angle de phase de l'arbre à cames pour optimiser le recoupement des soupapes et garantir la recirculation des gaz d'échappement.

demokratie und rechtsstaatlichkeit, menschen- und minderheitenrechte zu sichern und zu fördern, das sind weiterhin die vornehmsten aufgaben des europarats.
la promotion de la démocratie et de l'état de droit, des droits de l'homme et des droits des minorités figure toujours au nombre des attributions les plus nobles du conseil de l'europe.

2.3 die vertragsparteien sichern zu , daß sie den vertrag in eigenem namen abgeschlossen haben und alle einzelab ­ schlüsse ebenfalls in eigenem namen tätigen werden .
2.3 die vertragsparteien sichern zu , daß sie den vertrag in eigenem namen abgeschlossen haben und alle einzelab ­ schlüsse ebenfalls in eigenem namen tätigen werden .

hauptanliegen dabei war, die zukunfts- und wettbewerbsfähigkeit der deutschen milcherzeugung unter diesen veränderten bedingungen zu sichern, für alle milcherzeuger auch diejenigen in den benachteiligten gebieten - eine überzeugende perspektive zu entwickeln und spätestens mit dem gesundheitscheck 2008 klarheit für die milchbauern durch ein gesamtkonzept zu schaffen.
9. ist die zementierung der milchquote über das jahr 2015 wünschenswert und durchsetzbar, um die perspektiven der heimischen landwirte vor dem hintergrund der entwicklung der internationalen agrarmärkte zu verbessern?