From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a little bit but not very well
je vois tu parle francais
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a little bit of differential, but not much.
un peu de différenciel, mais pas beaucoup.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a little bit
un petit peu
Last Update: 2018-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
a little bit.
si, un peu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, a little bit
oui je fais
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little bit of
un peu de/un peu des /un peu/ce sera un peu des
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little bit different but not to be changed.
légèrement différent mais à conserver sans changement.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a little bit: ftit
un peu: ftit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little bit, madam
mais il n'y a rien à voir
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little bit easier
un peu plus facile
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little bit closer.
un peu plus près.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little bit everywhere?
un peu sur tout?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"a little bit different."
un an plus tard, il est considéré comme l'un des meilleurs tireurs de précision militaires au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a little bit, but other than that, that is magnificent blog.
of that, that is great blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am giving a little bit of room today but not lots and lots of room.
je suis prêt à vous laisser un peu plus de latitude aujourd'hui, mais pas trop.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it annoyed me a little bit but it was in the league.
« cela m’a un peu embêté mais c’était le championnat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't live in an ivory tower—a little bit, but not too much.
nous ne vivons pas dans une tour d'ivoire — un peu, mais pas beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw that as doing a little bit but not as much as i would have liked.
j’estime que c’est un progres, mais pas aussi considerable que je ` ´ l’aurais souhaite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has changed a little bit, but it is generalized and extremely problematic.
la situation a changé un peu, mais elle continue d'être généralisée et extrêmement problématique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it may, perhaps, help to slow down the rise in unemployment a little bit, but that is not a solution.
j'espère que je ne serai pas contraint d'expulser des collègues de la salle, mais je suis prêt à le faire sans la moindre hésitation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: