Results for signs point to yes translation from English to French

all signs point to growth
la tendance est à la croissance

all signs point to registration!
prêt pour les inscriptions!

point to
suggérer

all the signs point to ann being
tout porte à croire qu'ann est

all the signs point to smith being
tout porte à croire que smith est

all the signs point to smith being the murderer.
tous les indices suggèrent que smith est le meurtrier.

all signs point to the failure of the american efforts.
mahmoud abbas a critiqué les etats-unis, affirmant que tous les signes témoignent de l'échec des tentatives américaines.

signs point to more government interference in the funding criteria.
tout porte à croire que le gouvernement s’immiscera de plus en plus dans le choix des critères de financement.

all signs point to the agreement being ratified early in 2005.
tout laisse croire que l’accord entrera en vigueur au début de l’année 2005.

vat introduction 58. all signs point to the successful introduction of vat.
tout semble indiquer que la taxe sur la valeur ajoutée (tva) a été mise en place avec succès.

``all signs point to a further decline in the unemployment rate''.
«tous les signes indiquent une diminution encore plus grande du taux de chômage.»

unfortunately, other signs point to an uneven, faltering global recovery.
malheureusement d'autres signes présagent une reprise économique chaotique.

true, all signs point to a difficult 12-18 months for the industry.
bien sûr, tout pointe vers des moments difficiles pour l’industrie au cours des 12 à 18 prochains mois.

• more and more signs point to a slowdown in u.s. economic activity.
• de plus en plus d'indices annoncent un ralentissement de l'activité économique aux États-unis.

all signs point to a future in which publishers have to transform their business.
tout indique que les éditeurs vont devoir à l'avenir transformer leur métier.

may 19, 2015, good place to visit san gigminano. all signs point to you here.
19 mai 2015, bon endroit à visiter san gigminano. tous les signes pointent vers vous ici.

signs point to strengthening in 2015 and 2016 to 5.4 and 5.5 percent, respectively.
il semblerait néanmoins que la croissance doive se raffermir pour atteindre un rythme de 5,4 % en 2015 et de 5,5 % en 2016.

several signs point to financial speculation with the primary materials of food as a major cause.
plusieurs indices pointent la spéculation financière sur les matières premières alimentaires.

from climate change to volatile oil prices, all signs point to a looming global energy crisis.
du réchauffement climatique à l'instabilité des prix du pétrole, tout indique qu'une crise énergétique mondiale semble sur le point de se produire.

all the signs point to activity levels remaining constant troughout the first six months of the year at least.
tous semble indiquer que les niveaux d'activité resteront constants au moins pendant les six premiers mois de l'année.