From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silk
soie
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 50
Quality:
silk,
la soie,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 23
Quality:
the strong, ridged way of linen and the soft touch of silk.
la solidité de lin et
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it s fibers are so fine that touch can believe it's silk.
ses fibres sont d’une telle finesse qu’au toucher on peut croire que c’est de la soie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f never touch directly the surface of a daguerreotype, even with a silk brush.
f on ne touche jamais directement la surface d'un daguerréotype, pas même avec un pinceau de soie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabric after chemical treatment havedifferential dyeing effects like melange, good pilling resistance, good abrasion resistance, good drapability, excellent smoothness, softness and silk like touch.
le tissu, après traitement chimique, présente des effets de teinture différentielle tels que chiné, une bonne résistance au boulochage et à l'abrasion, une bonne aptitude au drapement, un excellent lissé, une douceur et un toucher soyeux.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fabric after chemical treatment have differential dyeing effects like melange, good pilling resistance, good abrasion resistance, good drapability, excellent smoothness, softness and silk like touch.
le tissu, après traitement chimique, présente des effets de teinture différentielle tels que chiné, une bonne résistance au boulochage et à l'abrasion, une bonne aptitude au drapement, un excellent lissé, une douceur et un toucher soyeux.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the most famous paintings in the world is “las meninas” of the spanish painter diego velazquez. we printed this famous painting on a fabulous fan with a very nice silk touch and pear tree wood.
l’un des tableaux les plus connus dans le monde est celui de “las meninas” du peintre espagnol diego de velazquez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the most famous paintings in the world is “las meninas” of the spanish painter diego velazquez. we printed this famous painting on a fabulous fan with a very nice silk touch and pear tree wood.…
l’un des tableaux les plus connus dans le monde est celui de “las meninas” du peintre espagnol diego de velazquez. nous avons imprimé ce tableau tellement célèbre sur un merveilleux éventail avec touc…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: