Results for similarproblems translation from English to French

manyother branches of industry are also having similarproblems with their by-products.
de nombreuses autresbranches de l’industrie rencontrent des problèmessimilaires avec leurs sous-produits.

the parliament however pointed out that it had installed the necessary structures ensuring that all bidders are kept informed in writing in the event of anydelays in a call for tender,and that sufficient safeguards now exist to ensure that similarproblems will not occur in the future.
toutefois,le parlement souligne qu’il a mis en place les mécanismes nécessaires pourque tous les soumissionnaires soient tenus au courant par écrit d’éventuels retards survenant dans les procédures d’adjudication,de sorte qu’il existe désormais des garanties suffisantes empêchant la répétition de ce type de problèmes.

a similarproblem is observed in the television repairindustry, where apprentices learn to repairblack and white televisions but do not havethe same dexterity repairing colourtelevisions.
de plus, le programme deréforme de l’eftp soutenu par l’unioneuropéenne en Égypte a pour composanteessentielle la création de partenariats entreles organismes publics d’eftp et lesecteur privé au niveau local.