Results for simple focal translation from English to French

simple partial focal seizure
crise convuls. partielle simple

focal:
focale & #160;:

focal glomerulosclerosis
hyalinose segmentaire focale avec syndrome néphrotique

adhesion, focal
adhérence focale

focal surface:
(thermal index) symbole :

a particularly simple mounting of the detectors in the focal plane results therefrom.
un montage particulièrement simple des détecteurs dans le plan focal en résulte.

seizure partial (focal) simple
crise convuls. partielle simple

(b) a survey (with a simple questionnaire) of national focal points;
b) enquête (avec un simple questionnaire) auprès des centres de liaison nationaux;

in a simple case as that, the second setting which considers the focal fully meets expectations.
dans un cas aussi simple, le second paramètre de prise en compte de la focale répond parfaitement aux attentes.

(b) survey (with a simple questionnaire) of national focal points and key stakeholders;
b) une enquête (sous la forme d'un questionnaire simple) auprès des coordonnateurs nationaux et des principales parties prenantes;

with easya, focal has created a simple-to-use system without the limitations of a separate system.
avec easya, focal a créé un système simple sans les contraintes d’une installation en éléments séparés.

localization-related (focal) (partial) epilepsy and epileptic syndromes with simple partial seizures, with intractable epilepsy
epilepsie partielle, sans mention de diminution de la conscience avec épilepsie intraitable

device according to one of the claims 4 to 7, characterized in that the device (3, 20) consists of two substantially cuboid-shaped bodies that include in each case one entry surface and one outlet surface parallely aligned to this, the distance (t) of which one towards the other preferably being smaller than the simple focal distance (f n ) of the cylinder-lens segments
dispositif selon une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que le dispositif (3, 20) consiste en deux corps substantiellement en forme cuboïdale incluant respectivement une surface d'entrée et une surface de sortie alignées parallèlement à celui-ci, la distance (t) entre l'un et l'autre étant préférablement plus petite que la distance focale simple (fn) des segments de la lentille cylindrique