Results for sinking fund translation from English to French

sinking fund
fonds d'amortissement

sinking fund 85.
fonds d'amortissement 85.

sinking fund method
méthode progressive d'amortissement

sinking fund earnings.
revenus provenant des fonds d’amortissement.

(1) sinking fund earnings.
(1) revenus provenant des fonds d'amortissement.

depreciation sinking fund method
méthode des fonds d'amortissement pour le calcul de la moins-value

annual sinking-fund payment
annuité d'amortissement

general mortgage sinking fund bond
obligation hypothécaire "fonds amortissement"

sinking fund of 3% per annum
annuité d'amortissement fixée à 3% l'an

debt defeasance through the sinking fund mechanism
plan de réduction de la dette avec garantie

the act prescribes where a sinking fund may be invested.
la loi prescrit les modes de placement autorisés des fonds d’amortissement.

retirement of bonds is normally part of the stipulated sinking fund provision.
la retraite des liens est normalement une partie de la disposition stipulée de fonds d'amortissement.

bonds. appropriations do not have a direct relationship to the bond sinking fund.
les crédits n'ont pas un rapport direct avec le fonds d'amortissement en esclavage.

creating and operating a sinking fund to cover future maintenance and repair costs.
e) création et administration d'un fonds d'amortissement destiné à financer les frais d'entretien et de réparation futurs.

administration of total or partial redemptions, sinking fund operations, related destruction fees.
frais d'administration de rachats d'actions totaux ou partiels, d'opérations relatives au fonds d'amortissement et de destruction des certificats.

• it215r reserves, contingent accounts and sinking funds
• it215r réserves, comptes de prévoyance et caisses d'amortissement

in 1883 wood obtained a second mortgage on his fort rouge residence from the city’s sinking fund.
en 1883, wood obtint du fonds d’amortissement de la ville une deuxième hypothèque sur sa résidence de fort rouge.

administration of total or partial redemptions, sinking fund operations, registry maintenance and certificate destruction fees.
frais d'administration de rachats d'obligations totaux ou partiels, des opérations relatives au fonds d'amortissement, de tenue de registres et de destruction des certificats.

interest rate on the sinking fund annual financial charges ι +(1+i) -1 rrn s per year
charges financières annuelles s = ι + s par an

you can deduct an amount for a reserve, contingent account, or a sinking fund as long as the income tax act allows it.
vous ne pouvez pas déduire un montant pour une provision, un compte de prévoyance ou une caisse d'amortissement, sauf si la loi de l'impôt sur le revenu le permet expressément.