Results for sippy translation from English to French

sippy
ramesh sippy

sippy cup
gobelet à bec

sippy treatment
traitement de sippy

sippy cup joe biden
joe biden au gobelet à bec

his son rohan sippy is a film director.
sippy, et son fils rohan sippy est également réalisateur et producteur.

a detachable handle for a child's sippy cup.
l'invention concerne une poignée amovible pour une tasse à bec pour enfant.

the sippy cup includes a cup body that surrounds a beverage storage chamber
la tasse comprend un corps qui entoure une chambre de stockage de boisson

the sippy cup includes a cup portion and a lid portion coupled to the cup portion.
la tasse à bec comprend une partie de tasse, et une partie de couvercle couplée à la partie de tasse.

a sippy cup or other spill-resistant container including a cold plug for cooling liquids placed therein
une tasse ou autre réceptacle anti-débordement comprend un bouchon froid destiné à refroidir le liquide contenu dans celui-ci

this includes use of a bottle or sippy cup filled with any liquid other than water and consumption of sweetened medications.
ceci inclut tout liquide autre que l'eau pris dans un biberon ou une tasse à bec, ainsi que la consommation de médicaments édulcorés.

how does it feel for heads of state like boris johnson and vladimir putin to meet an illegitimate president like sippy cup joe biden?
que ressentent des chefs d'État comme boris johnson et vladimir poutine en rencontrant un président illégitime comme joe biden au gobelet à bec ?

a detachable handle for a child's sippy cup. the sippy cup includes a cup portion and a lid portion coupled to the cup portion
une poignée amovible pour une tasse à bec pour enfant. la tasse à bec comprend une partie de tasse, et une partie de couvercle couplée à la partie de tasse

use fresh fruit, yogurt, juice, tea and even coffee in your combinations, and serve smoothies in clear plastic sippy cups.
utilisez des fruits frais, du yogourt, des jus de fruits, du thé et même du café pour vos mélanges, puis servez les smoothies dans des tasses transparentes en plastique munies d’un couvercle à bec.

this year highlights the presence of three producers: karin albou, dalila ennadre and ravneet “ sippy ” chadha.
cette année, on note en particulier la présence de trois réalisatrices : karin albou, dalila ennadre et ravneet “sippy” chadha.

a base of the cold plug structure is secured to the bottom wall of the cup body, and is supported by the support flange to prevent displacement of the cold plug caused by dropping or otherwise jarring the sippy cup.
une base de la structure du bouchon de refroidissement est fixée à la paroi inférieure du corps de la tasse et est supportée par le rebord de support de façon à empêcher que le bouchon de refroidissement se déplace si on laisse tomber la tasse ou sous l'effet d'une secousse.

if you must have the baby fed by someone other than you, then a cup (not a sippy cup as that is the same as a bottle) would be better than a bottle.
si votre bébé doit être nourri par quelqu’un d’autre que vous, une petite tasse est préférable (non pas la tasse à couvercle troué qui aurait le même effet qu’un biberon).

but in a country where, at the federal level, marijuana is classified as an illegal drug on a par with heroin, goldberg said sippy's compact proportions helps maintain discretion.
au chili, la marijuana est encore considérée comme une drogue dure par la législation.

very useful systems incorporating these components could include, of course, a glass baby bottle, a toddler sippy-cup, or an adult drinking glass, for example
des systèmes très utiles comprenant ces éléments pourraient inclure, bien évidemment, un biberon en verre, une tasse à bec pour bébé ou un verre à boisson pour adulte, par exemple

a base (127) of the cold plug structure is secured to the bottom wall of the cup body, and is supported by the support flange to prevent displacement of the cold plug caused by dropping or otherwise jarring the sippy cup.
une base (127) de la structure du bouchon de refroidissement est fixée à la paroi inférieure du corps de la tasse et est supportée par le rebord de support de façon à empêcher que le bouchon de refroidissement se déplace si on laisse tomber la tasse ou sous l'effet d'une secousse.

a modular and natural infant feeding container is provided for multiple stages of development. the container includes a rigid cylindrical body, a removable top for securing an open top end of the cylindrical body, and a removable bottom cap for securing an open bottom end of the cylindrical body. the removable top has a dome shaped portion with a ducted nipple. the dome shaped portion has substantially the same outer radius as the cylindrical body. another removable top may be interchanged with the removable top. the other removable top may include a different nipple, a sippy spout, or a straw passage.
cette invention concerne un récipient modulaire et naturel pour nourrir des nourrissons, conçu pour plusieurs stades du développement. le récipient comprend un corps cylindrique rigide, un couvercle supérieur amovible pour protéger une extrémité supérieure ouverte du corps cylindrique, et un couvercle inférieur amovible pour protéger une extrémité inférieure ouverte du corps cylindrique. le couvercle supérieur amovible comporte une partie en forme de dôme dotée d'une tétine. la partie en forme de dôme a essentiellement le même rayon extérieur que le corps cylindrique. le couvercle amovible peut être remplacé par un autre couvercle amovible. l'autre couvercle amovible peut comprendre une tétine différente, un bec verseur, ou un passage pour une paille.