Results for sister in law translation from English to French

sister-in-law
belle-soeur

happy birthday my sister-in-law
merveilleuse journée d'anniversaire à ma fabuleuse belle soeur

his sister-in-law is a _ women
sa belle-soeur est une femme _

ahlam fareed deeb (sister-in-law)
ahlam fareed deeb (belle-sœur)

brother-in-law and sister-in-law.
beaux-frères et belles-soeurs.

my sister-in-law is........... of my husband
ma belle soeur est...........de mon mari

— brother-in-law and sister-in-law.
— beaux-frères et belles-sœurs.

his mother was bessel 's sister-in-law.
sa mère était de bessel de l 'belle-soeur.

he wrote to his sister-in-law in october:
il a été atteint d'une toux grave en juillet 1919, à l'âge de 70 ans.

my first job was with my sister in law as a housekeeper.
mon premier emploi est comme femme de ménage avec ma belle-sœur.

lucas will step by step falls in love with his sister in law.
petit à petit il tombe amoureux de sa belle-soeur et se doit de faire face avec un courage surhumain aux pressions de l’ex-associé de son frère.

a person who is your brother's wife is your sister in law
une personne qui est la femme de votre frère est votre belle-sœur

• the former sister-in-law continued to visit with her.
• l'ancienne belle-sour a continué de faire des visites à la participante.

my sister-in-law encouraged me, she was used to doing it.
mais ma belle-soeur m'a encouragée, elle avait l'habitude de le faire.

i want her to read about my sister-in-law's tourtiere.
je veux qu'elle puisse en lire au sujet de la tourtière de ma belle-soeur.

he and his wife and sister-in-law were then taken away, separately.
ce dernier a été emmené tout comme, séparément, son épouse et sa belle-soeur.

have you shared this experience with others? yes my husband and sister in law.
no avez-vous raconté cette expérience à d’autres personnes? oui mon epoux, ma belle soeur

my sister-in-law is my brother's wife or my husband's ......
ma belle soeur c'est la femme de mon frere ou la ...... de mon mari

but when naomi was leaving, her sister-in-law orpah was with them, too.
mais quand naomi voulut repartir dans son pays, sa belle-sŠur orpa était aussi avec elles.

rakik’s wife and sister-in-law were released after 35 days of detention.
après 35 jours de détention, l’épouse et la belle-sœur de rakik ont été libérées.