Results for sisters for life translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

sisters for life

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

for life

French

pour la vie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for life.

French

la lutte pour l'existence dans la nature

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for life!

French

a vie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seal for life

French

Étanchéité à vie

Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bags for life !

French

des sacs pour la vie !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- "life for life,

French

- vie pour vie,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lease for life

French

bail à vie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

partners for life.

French

partenaires pour la vie.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for life insurance:

French

pour l'assurance vie:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they thank the sisters for their welcome.

French

c'est la foi qui leur ouvre la porte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my brothers n sisters for the love they generate

French

comme l'empire romain, ce qui est grandiose ne perdure pas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i thank my brothers and sisters for listening to me.

French

je remercie mes frères et sœurs de m'avoir écouté.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thanks tunisian brothers and sisters for hosting your fellow egyptians.

French

merci, frères et sœurs tunisiens, d'accueillir nos compatriotes égyptiens.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i haven’t seen my mother and my brothers and sisters for 4 years.

French

il y a quatre ans que je n'ai pas vu ma mère et mes frères et sœurs.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

say hello to your sister for me

French

saluez vos parents pour moi

Last Update: 2010-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

say hello to your sister for me.

French

dis bonjour à ta petite sœur de ma part.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i will use my sister for an example.

French

je prends ma soeur à titre d'exemple.

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a possible sister for the earth 600 light years away

French

une possible soeur de la terre à 600 années-lumière

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she has been looking after her sick sister for ten years.

French

elle s'est occupée de sa sœur malade pendant dix ans.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i babysat my sister for two hours and got nix for my time.

French

j'ai baby-sitté ma sœur pendant deux heures et j'ai reçu que dalle pour mon temps.

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,466,111 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK