Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skinny
maigre/mince/moulant /maigrelet/maigrichon
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 4
Quality:
and skinny.
and skinny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
skinny (1)
skinny (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
skinny fit, 5 pockets.
jambe droite, 5 poches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skinny pavement
pavé de maigre
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skinny jeans.
jean skinny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice skinny (1)
nice skinny (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're too skinny.
tu es trop maigre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big tits skinny (2)
big tits skinny (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was awfully skinny.
il était horriblement maigre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skinny (1) slow (1)
spank that ass (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blonde, blue eyes, skinny.
blonde, blue eyes, skinny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she rummages, suddenly, at the back of her skinny-fit jeans.
soudain, elle tâte l'arrière de son jeans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looked as if the figures were in an epileptic fit, so skinny as to all look «sick».
il lui semblait que les personnages de ces toiles étaient tous en proie à une crise d’épilepsie, qu’ils étaient si frêles qu’ils semblaient tous «malades».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today we finally received the delivery of the absolutely coolest summer trousers for girls aged 6 to 15 years: the bright coloured skinny fit trousers are available in twinkling blue, bright red, fruity orange, emerald green and berry pink and make the mood rise!
aujourd'hui nous avons reçu la livraison longtemps attendue des pantalons les plus cool de cet été pour les jeunes filles de 6 à 15 ans: les pantalons skinny fit aux couleurs vives sont disponibles dans les couleurs bleu scintillant, rouge vif, orange fruité, vert émeraude et rose au baie et ils donnent lieu à une bonne humeur !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: