Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after skp
après skp
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skp domain protein
protéines associées aux kinases de la phase s
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
skp update 1/2016 (pdf)
mise à jour de skp 1/2016 (pdf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skp cullin f box protein ligases
skp cullin f-box protein ligases
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
■after skp tinning after tinnini
après recuit skinpass
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- skp : now supporting complex faces!
- skp : support des faces complexes lors de la lecture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tinning after tinning skin-pass after skp
après skp
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a polynucleotide comprising an skp 2 promoter sequence is provided
l'invention concerne un polynucléotide comprenant une séquence promoteur de skp2
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cancer therapy via the inhibition of skp-2 expression
traitement du cancer par l'inhibition de l'expression de skp-2
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skp aims at addressing these through decentralised initiatives involving the community.
le skp s'emploie à les résoudre en lançant des initiatives décentralisées reposant sur la collectivité.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
890. ngos and the community play a pivotal role in the implementation of skp.
890. les ong et la collectivité jouent un rôle essentiel dans l'exécution du skp.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
skopje, alexander the great, republic of macedonia (skp)
skopje, alexander the great, macédoine (skp)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the skp platform has many functions useful to security professionals in their daily work:
la plateforme skp rassemble en son sein de nombreuses fonctions utiles dans le travail quotidien des professionnels de la sécurité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skp cullin f-box protein ligases [chemical/ingredient]
skp cullin f-box protein ligases
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
under the skp, regular teachers are replaced by local teachers who are less qualified but specially trained.
dans le cadre du skp, les maîtres habituels sont remplacés par des maîtres locaux qui sont moins qualifiés, mais ont reçu une formation spéciale.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
expert studies have revealed that academic attainments of primary schoolchildren in the skp areas are generally better than neighbouring schools managed by the pris.
les études d'experts ont montré que les élèves des zones du ressort du skp obtiennent généralement de meilleurs résultats que ceux qui fréquentent les écoles du voisinage gérées par les pri.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
skp has constituted vecs in 2000 villages to promote community involvement in primary education and encourage villagelevel planning.94 international co-operation
le skp a créé des vec dans 2000 villages pour promouvoir l'implication de la collectivité dans l'instruction primaire et encourager la planification au niveau des villages94.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for maintaining the motivation, skp and ljp devote tremendous time, energy and effort in providing continuous training and support to the staff at all levels.
pour entretenir la motivation, le skp et le ljp consacrent énormément de temps, d'énergie et d'efforts à dispenser une formation continue et à fournir des conseils au personnel à tous les niveaux.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
giving recognition to the talent and emphasis on continuous training of workers and teachers: appointment in various positions under skp and ljp has not been identified with employment schemes.
appréciation des talents des agents et des maîtres et accent mis sur leur formation permanente : la nomination aux différents postes du skp et du ljp n'a pas été reliée à des programmes d'emploi.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"now we're trying to get a better understanding of how to turn human skps into schwann cells and determine what factors in the body control the migration of the cells."
« maintenant, nous essayons de mieux comprendre la façon de transformer les skp humains en cellules de schwann et de déterminer les facteurs dans l'organisme qui contrôlent la migration des cellules.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting